Nomenclature of the basic under-quarantine products subject to phytosanitary control on quarantine of plants. Description of goods

Size: px

Start display at page:

Download "Nomenclature of the basic under-quarantine products subject to phytosanitary control on quarantine of plants. Description of goods"

Milton Campbell
5 years ago
Views:

1 Ordinance No 166 by the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan as of 30 May 2002 On Approval of the Nomenclature of the Basic Quarantine Products, subject to Phytosanitary Control under Plants Quarantine For the purposes of implementation of Law of the Republic of Kazakhstan "On Plants Quarantine" dated February 11 th 1999 and Government Resolution No as of November 16 th 1999 "On Approval of the Protocol for Standard Procedures for Application of Technical, Medical, Pharmaceutical, Sanitary, Veterinary, Phytosanitary and Ecological Standards, Norms, Regulations and Requirements concerning the Goods Imported into the Member-Countries of Treaties on Customs Alliance", hereby I order: 1. Approve the attached Nomenclature as the basic nomenclature for under-quarantine products, subject to phytosanitary control of plants (hereinafter referred to as the Nomenclature). 2. Department of protection and quarantine of plants (S. Khasenov), heads of oblast level, Astana and Almaty cities level territorial departments of the Ministry of Agriculture, in accordance with legally established procedures: 1) to organize in oblasts, regions and cities the appropriate phytosanitary control on quarantine of plants with respect to imported and exported under-quarantine products in accordance with the approved Nomenclature; 2) to adopt any other measures resulting from this law. 3. This law shall take force from the date of state registration in the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan. Minister A. Yesimov Coordinated with Customs Committee, Ministry of State Revenues, Republic of Kazakhstan, Chairman Deputy

2 Approved by Ordinance No. 166 as of May 30 th 2002 by the Minister of Agriculture of the Republic of Kazakhstan See. Letter of Department of Protection and quarantine of Plants of the Ministry of Agriculture of the Republic of Kazakhstan dated July, 17, No /959 Nomenclature of the basic under-quarantine products subject to phytosanitary control on quarantine of plants PN FEA CIS Code Description of goods Fish flour, powder and edible granules Bulbs, tubers, bulb tubers, tuber-bulbs, crowns of roots and rhizomes in the state of vegetative repose, vegetation or florification; plants and roots of Cichorium except commodity items roots Other living plants (including their roots), cuttings and provines; mycelium of fungus Cut flowers and buds fit for composition of bouquets or for decorative purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or prepared by other means. Leaves, branches and other parts of plants without flowers and buds, grasses, mosses and lichens fit for composition of bouquets or for decorative purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or prepared by other means. Potato, fresh or cooled Tomatoes, fresh or cooled Bulb onion, eschalot, leek, garlic and other onion vegetables, fresh and cooled. Headed cabbage, cauliflower, kohlrabi, broccoli and similar edible vegetables from genus Brassica, fresh or cooled. Lettuce (Lactuca sativa) and chiccory (Cichorium spp.), fresh or cooled. Carrot, turnip, table beet (red beet), salsify, root celery, raddish and similar edible roots, fresh or cooled Cucumbers and bur gerkhins, fresh or cooled Leguminous vegetables, hulled and non-hulled, fresh or cooled Other vegetables, fresh or cooled

3 Dried vegetables, entire, cut into pieces, sliced, crushed or powdered but further unprocessed Leguminous vegetables dried, hulled, peeled from seed peel or non-peeled, chipped and whole. Manioc, West Indian arrowroot, salep, Americon artichoke, batata and other similar edible starch-rich or inulin-rich roots and corms, fresh or cooled, dried, whole or sliced. Coconuts, Brazilian cashew, fresh or dried, whether or not shelled, whether with peel or not. Other nuts, fresh or dried, shelled or non-shelled, whether with peel or not. Bananas, including plantains, fresh or dried Dates, figs, pineapples, avocado, guavas, mango and mangosteen Garcinia)), fresh or dried Citrus fruits, fresh or dried Grapes, fresh or dried Melons (including watermelons) and pawpaw (papayas), fresh Apples, pears and quince, fresh Apricots, cherries and sweet cherries, peaches (including nectarines), plums and blackthorn, fresh Other fruits, fresh Dried fruits except fruits commodity items ; mixtures of nuts and dried fruits of this group Coffee-beans, fried or non-fried, whether with caffeine or not Tea, whether aromatized or not Mate (Paraguayan tea) Spicery Wheat and meslin Rye Barley Oats Maize Rice Grained sorghum Buckwheat, millet and ribbon grass seeds; other cereal Wheat flour Wheat-rye flour Flour of other grain-crops except wheat and wheat-rye flour Cereals and meal from cereal grains Grain cultivated by other means (for instance: shelled, rolled, processed into flakes, dehulled, in the form of ground) except rice of commodity item 1006; grain germs, whole, rolled, in the form of flakes or ground

4 Fine flour and course flour, powder, potato chips Fine flour and course flour and powder from dried leguminous vegetables of commodity item 0713 Malt, whether fried or not Soybeans, whether crushed or not Peanut, non-fried or not prepared by some other means, whether hulled or not, whether crushed or not Copra Flax seeds, whether crushed or not Rape seeds, whether crushed or not Sunflower seeds, whether crushed or not Seeds and fruits of other oil-bearing corps, whether crushed or not Fine flour and course flour from oil-bearing crops seeds or fruits except mustard seeds Seeds, fruits and germs for sowing purpose not listed herein. Hop cones, fresh or dried, whether crushed or not. Plants and their parts (including seeds and fruits) used for perfume, pharmaceutical or insecticidal, fungicidal or similar purposes, fresh or dried, whole or grinded, crushed or ground. Fruits of algaroba, sugar-beet and sugar-cane, fresh, cooled, or dried, crushed or non-crushed, fruit pits and nucleuses; other products of vegetative origin (including non-fried chicory roots) of genus Cichorium intybus sativum, used mainly for food purposes, not listed herein Straw and chaff of cereals, uncultivated, grinded or non-grinded, whether ground or not, compressed Turnip, leaf beet (chard), edible roots, fodder crops, hay, lucerne, clover, кормовые, сено, люцерна, клевер, esparcet, kail, lupine, vetch and similar forage, not in tablets Natural crude shellac; natural gums, resins, gum resins and galipot (for instance, balms) Materials of vegetative origin used mainly for basketry (for instance, bamboo, rattan, reed, rush, willow, raffia, shelled, bleached or dyed straw and lime bark) Materials of vegetative origin used mainly for stuffing (for instance, kapok, vegetative fibers, eelgrass), also in the form of cloth on mount from other materials or without it Materials of vegetative origin used mainly for production of brush ware and brooms (for instance, besom sorghum, piassava, couch-grass seeds), in bunches, tufts or in bulk Materials of vegetative origin, not listed herein Raw cane-sugar or raw beet-sugar

5 Cacao, whole or crushed, raw or fried Tapioca and its substitutes prepared from starch, in the form of flakes, granules, balls (pearls), grains, and other similar forms Bran and other screening of sieving, grinding and other means of processing of grains of crops or leguminous plants, whether granular or not Cakes and other hard waste obtained during extracting of vegetable fats and oils, whether ground or not, whether granular or not Products of vegetative origin plant bypass and waste products, non-granular or granular used for animals feeding, not listed herein Tobacco, tobacco wastes Microorganism crops Fertilizer of animal and vegetative origin, mixed or non-mixed, whether chemically processed or not; fertilizers obtained by mixing or chemical processing of products of animal and vegetative origin Skins of cattle, horse family animals, sheep, lambs and other animals, except the excluded ones in notes 1б or 1в to this group, butts and bends, dried, ashy, pickled or preserved by some other means, but not tanned, not curried as parchment-skin or kid-finish or further unprocessed, whether with hair or without, whether with splits or without Timber unpolished, whether barked or not, roughly barred or non-barred Barrel wood; split logs; piles and stakes made of wood, sharpened, but not sawed lengthwise; hewed timber but not non-filed, non-bent or non-finished by some other means used for manufacture of canes, umbrellas, tool handles and similar goods; hulled and similar wood Wooden sleepers for railways or tramways Timber, sawed lengthwise and crosswise or split, planed and hulled, whether hewed and not whether polished and not, whether having finger-joint with width exceeding 6 mm or not Plates of veneer and veneer sheet for plywood (not glued) and other wood, sawed lengthwise, cut into pieces or hulled, whether planed or not, whether polished or not, having finger-joint, unvarnished, with or without combed joints, with width not exceeding 6 mm Saw-timber (including planking and frieze for parquet flooring, unassembled) in the form of profiled products (with combs, slots, grooved, with trimmed edges, with joint in the form of semicircular

6 fillister, shaped, rounded or similar) on any of edges or flatness, planed and non-planed, polished and non-polished, whether having finger-joint or not Cases, boxes, crates, packages, wooden drums; pallets, pallets with edges, wooden loading shields Barrels, kegs, tanks, tubs and other barrel produce and their wooden parts including stave Tools, bodies and handles for wooden tools, wooden parts and handles of brooms and brushes; wooden shoe lasts and spreaders for shoes Wooden construction items, including cellular panels, block parquet ready-assembled, roofing lath and shingles Natural cork, crude Platting and similar materials for wicker-work Wooden, mechanical and other mass Paper and cardboards, crimped, whether perforated or not Cases, boxes made of crimped paper or cardboard Silkworm cocoons fit for unwinding Silk wastes (including cocoons unfit for unwinding silk thread wastes and picked raw materials) Sheep wool; thin or rough wool of other animals, not carded or combed Wastes of thin or rough of animal-hair including spinning wastes but excluding restored wool Cotton fiber, non-combed Cotton wastes (including spinning wastes and non-picked fiber) Cotton fiber, combed Flax fiber, finished or non-finished, but non-spinned; tow and flax remains (including spinning wastes and loosened raw materials) Hemp fiber (Cannabis sativa L.), finished and non-finished, but non-spinned; hemp tow and wastes (including spinning wastes and loosened raw materials) Jute fiber, unspinnable, jute fiber tow and wastes Sisal fiber and textile fibers of other plants of genus Agave, non-finished and finished, but unspinnable; their tow and wastes (including spinning wastes and loosened raw materials) Coco fiber, abaca (Musa textilis Nee), ramie and other vegetative textile fibers not listed herein, whether finished or not, but non-spinning; their tow and wastes (including spinning wastes and loosened raw materials) Collections and collecting items on zoology, botanics

SECTION II VEGETABLE PRODUCTS CHAPTER 6. Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage

SECTION II VEGETABLE PRODUCTS CHAPTER 6 Live trees and other plants; bulbs, roots and the like; cut flowers and ornamental foliage 06.01 Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, As specified for subheadings