ALLERGENI ALLERGENS. Sesamo e derivati Sesame seeds and products thereof. Cereali contenenti glutine e derivati Cereals, gluten and products thereof

Transcription

1

2 ALLERGENI ALLERGENS Cereali contenenti glutine e derivati Cereals, gluten and products thereof Frutta a guscio Nuts, hazelnuts, almond, pistachio Crostacei e derivati Crustaceans and products thereof Sedano e derivati Celery and products thereof Uova e derivati Eggs and products thereof Senape e derivati Mustard and products thereof Pesce e derivati Fish and products thereof Sesamo e derivati Sesame seeds and products thereof Arachidi e derivati Peanuts and products thereof Anidride solforosa e soliti Sulphur dioxide and sulphites Soia e derivati Soybeans and products thereof Molluschi e derivati Molluscs and products thereof Lupini e derivati White lupin and products thereof Latte e derivati Milk and products thereof *Prodotto fatto in casa e abbattuto a temperatura negativa Homemade product and shot down at negative temperature **Prodotto congelato all origine / Frozen product Tutti i prodotti ittici da consumare crudi hanno subito trattamento di boniica secondo reg. 853/2004 All ish products to be consumed raw have undergone remediation treatment according to Reg. 853/2004

3 DALLA CUCINA KITCHEN Zuppa di ceci, curcuma e caprino agli agrumi...10 Chickpeas soup, turmeric and goat cheese with citrus fruit Pan Tomate** e Prosciutto Toscano...16 Pan Tomate** with Tuscany ham Maccheroncini con tonno rosso siciliano,...18 olive taggiasche e origano bio Maccheroncini pasta with red tuna, taggiasca olive s and bio oregano Mozzarella di bufala all italiana...14 con pomodoro semidry e pesto di basilico Italian bufalo mozzarella with semidry tomatoes and basil pesto Hamburger* di manzo con formaggio fuso e...19 bacon croccante, pomodoro e lattuga e chips** Beef burger* with string cheese, bacon crunchy, lettuce and chips**

4 PIZZE PIZZAS ROSSE Margherita (mozzarella di bufala, pomodoro e basilico)...12 Margherita (bufalo mozzarella, tomato and basil) Amatriciana (pomodorini, guanciale croccante...16 e Pecorino Romano) Amatriciana (cherry tomatoes, crispy guanciale and Roman Pecorino cheese) BIANCHE Madeiterranea (bufala, chorizo e patate schiacciate)...16 Madeiterranea (bufalo mozzarella, chorizo and crashed potatoes) La Gagua (gamberi rossi**, guacamole,...21 carpaccio di limone di Amali e crème fraîche) Gagua (red prawns**, guacamole, Amali lemon carpaccio and crème fraîche) Genovese (pesto di basilico fresco, patate schiacciate...16 Parmigiano Reggiano, primo sale, pinoli) Genovese (fresh basil pesto, mashed potatoes, Reggiano Parmesan cheese, primo sale cheese and pine nuts)

5 INSALATE SALADS La marocchina: quinoa, tabulee e curcuma...12 Moroccan salad: quinoa, tabbouleh and tumeric Cesare: misticanza, pollo biologico alla brace,...16 foglie di capperi, patate e caesar dressing Cesare salad: wild salad, grilled chicken, capers leaves, potatoes and caesar dressing La selvatica: misticanza, avocado, salmone selvaggio e lamponi disidratati Wild salad: herbs, avocado, wild salmon and dried raspberries

6 DOLCI* DESSERTS* Macaron al pesto genovese...3 Genovese pesto macaron Macaron al panettone...3 Panettone macaron Torta al taglio...7 Daily cake Yogurt greco: miele / cereali / frutta secca...7 Greek yogurt: honey / cereals / dried fruit Selezione di biscotti al burro fatti in casa (5 pezzi) Selection of home made butter cookies (5 pieces) Macedonia di frutta...8 Fresh fruit salad DOLCI AL BICCHIERE* DESSERTS CUPS* Proitterol al caramello salato, yogurt greco, sesamo e miele...6 Proitterol with salted caramel, greek yogurt, sesame and honey Crema catalana allo zaferano marocchino, insalata di limone e mandorla...6 Catalan cream with moroccan safron, lemon and almond salad Mini Tiramisù All Oro...7 All Oro Small Tiramisù

7 SOFT DRINK Acqua naturale Panna 0.75 cl...5 Panna still water 0.75 cl Acqua frizzante Sanpellegrino 0.75 cl...5 Sanpellegrino sparkling water 0.75 c Succhi di Frutta Bio: Pesca / Pera / Albicocca...5 Bio Fruit Juices: Peach / Pear / Apricot Succhi di Frutta Bio: Pomodoro / Mirtillo...8 Bio Fruit Juices: Tomato / Blueberry Coca Cola...7 Coca Cola Coca Cola Zero...7 Coca Cola Zero Aranciata amara Sanpellegrino...7 Sanpellegrino Bitter Orange Juic Chinò Sanpellegrino...7 Sanpellegrino Chinò Limonata Sanpellegrino...7 Sanpellegrino Lemonade Old Tonic Sanpellegrino...7 Sanpellegrino Tonic Water Ginger Ale...7 Ginger Ale Cedrata...7 Cedrata Red Bull Glass Bottle...7 Red Bull Glass Bottle Red Bull Edition...7 Red Bull Edition Thè freddo... 7 Cold Tea BIRRE Birra Ichnusa Non Filtrata in bottiglia 33 cl...7 Ichnusa Beer Uniltered in bottle 33 cl

8 LA MESCITA / BY THE GLASS BOLLICINE Metodo Classico Falesco -100% Roscetto Bellavista Gran Cuvèe Alma Bellavista - 77% Chardonnay, 22% Pinot Nero,1% Pinot Bianco Brut Reserve Imperial Moet et Chandon - 40% Pinot Noir, 40% Pinot Meunier, 30% Chardonnay Brut Reserve Imperial Rosè Moet et Chandon - 50% Pinot Noir, 40% Pinot Meunier, 10% Chardonnay BIANCHI Poggio dei Gelsi Falesco - 40% Roscetto, 30% Trebbiano, 30% Malvasia La Pettegola Banfi - 100% Vermentino ROSSI Vitiano Rosso Falesco - 85% Cabernet, 15% Merlot Trent Anni Falesco - 50% Merlot, 50% Sangiovese L Altra Barbera D Alba Banfi - 100% Barbera D Alba Rosso di Montalcino Banfi - 100% Sangiovese Dama Montepulciano d Abruzzo...8 Marramiero - 100% Montepulciano d Abruzzo VINI DA DESSERT Passirò Falesco - 100% Roscetto Aleatico Pomele Falesco -100% Aleatico

9 COCKTAIL Spritz Campari...14 Campari bitter, Prosecco, soda Campari bitter, Prosecco, soda Spritz Aperol...14 Aperol, Prosecco, soda Aperol, Prosecco, soda Zucca Spritz...14 Rabarbaro Zucca, soda, Prosecco Rabarbaro Zucca, soda, Prosecco Cynar Spritz...14 Cynar, soda, Prosecco Cynar, soda and Prosecco Hugo...14 St. Germain, menta, Prosecco St. Germain, mint and Prosecco Moscow Mule...14 Vodka, lime, Ginger Beer Vodka, lime, Ginger Beer

10 London Mule...14 Gin, lime, Ginger Beer Gin, lime, Ginger Beer Mexican Mule...14 Tequila, lime, Ginger Beer Tequila, lime, Ginger Beer Jamaican Mule...14 Rum, lime, Ginger Beer Rum, lime, Ginger Beer Mi-To...14 Bitter, Vermouth dolce Bitter, sweet Vermouth Bloody Mary...14 Vodka, pomodoro, pepe, sale, salsa worchester, limone, sedano, tabasco Vodka, tomato, pepper, salt, worchester sauce, lemon, celery and tabasco Cinnamon Collins...16 Tanqueray Gin, lime, sciroppo di zucchero alla cannella, Red Bull Lime Tanqueray Gin, lime, cinnamon syrup and Red Bull Lime

11 CAFFETTERIA Espresso...3 Espresso Cofee Doppio espresso...5 Double espresso Espresso decafeinato...4 Decafeinated Espresso Espresso corretto Espresso with a small amount of liquor Cappuccino...5 Cappuccino Cappuccino decafeinato Decafeinated Cappuccino Cappuccino d Orzo Barley cappuccino Latte macchiato Hot milk with a shot of Espresso Cafè d Orzo Barley cofee Cafè americano American cofee Cafè americano corretto American cofee with a small amount of liquor Marocchino...5 Espresso, milk foam, cocoa powder Marocchino dek Decafeinated espresso, milk foam, cocoa powder

12