PRICELIST OF OVERNIGHT STAYS for 2016

Transcription

1 PRICELIST OF OVERNIGHT STAYS for 2016 TYPE OF BED PLACE WITH BED LINEN * Bed in a room 2 bed places Bed in a room 4 to 6 bed places Bed in a room more than 6 bed places FULL PRICE (non-members) DISCOUNT (members of PD, SPD, UIAA) 29,50 30% 21,40 28,00 30% 20,35 25,50 50% 14,00 Bed in shared bed places 23,50 50% 13,00 Inclusive of 9,5% VAT. * The price includes the use of bed linen in the amount of EUR 2.50 EUR. It is compulsory to use bed linen in the mountain hut. It is possible to use your own linen and in that case the amount of EUR 2.50 is not charged. Sleeping bag is not regarded as bed linen. The Society keeper has the right to carry out control in the room. Breaching of this rule shall be fined in the amount of a triple price of the full price of the overnight stay. SURCHARGES: Guests pay tourist tax in the amount of EUR 1.27 EUR per person for each overnight stay while guests aged 7 18 pay half of the tax in the amount of EUR Tax is not paid by children of up to 7 years of age and disabled people on the basis of a disability card, participants in youth expert and sports competitions, and students, participants in educational and training courses organised by societies and other educational institutions and religious and other communities within their activities on a non-profit basis (Official Gazette of the RS, No. 02/04). Members of PZS are also exempt from the payment on the basis of a valid mountaineering card (Official Gazette of the RS, No. 02/04). In case two people have to share a bed (in case of the lack of bed places), each person shall pay 75% of the member or non-member price of the overnight stay. Use of a blanket in the dining room or in the hall costs EUR

2 DISCOUNTS: 1. On the basis of a valid mountaineering card for the current year the following have the right to a 30% discount on the full price of staying in a room and 50% discount on the full price of staying in shared bed places: all members of societies, members of PZS members of Slovenian mountaineering societies in the neighbouring countries and Slovenian mountaineering societies abroad members of Croatian Alpine Association (HPS Hrvatski planinarski savez), on the basis of a bilateral agreement of 1992 Members of Austrian Tourist Club (ÖTK Österreichischer Touristenklub) on the basis of a bilateral agreement of 2012 members of Slovenian Army when on duty in the mountains members of mountaineering organisations with whom PZS has concluded reciprocity agreements: Austria OeAV Österreichister Alpenverein Italy CAI Club Alpino Italiano, AVS Alpenverein Südtirol Germany The Netherlands Spain DAV Deutscher Alpenverein NKBV Niederlandse Klim en Bergsport Vereniging Belgium CAB Club Alpin Belge FEDME Federacion Espańola de BAC Belgische Alpen Club Deportes de Montańa France FFCAM Federation des alpins Switzerland CAS Club Alpin Suisse de montagne VAACS Vereinigung der Liechtenstein LAV Liechtensteiner Alpenverein akademischen Alpenclubs der Schweiz Luxembourg GAL Groupe Alpin Luxembourgeois FAT Federazione Alpinistica Ticinese A list of societies/associations which are entitled to use/buy individual stamps for reciprocity and whose members are entitled to discounted price for overnight stays (the card should bear a reciprocity stamp otherwise the discount will not be granted): Alpine Club, British Mountaineering Council, American Alpine Club, Club alpuin Monégasque, Dansk Bjergklub, Federacio Andorrana de Muntanyisme, Mountaineering Council of Ireland, Fédération française montagne-escalades, New Zealand Alpine Club and Finnish Climbing Association. 2. Discounts for families: in case of two paying adults, one child up to seven years of age can spend the night free of charge. 3. The following are entitled to overnight stays free of charge: mountain rescuers and people marking the paths when on duty. In addition, all registered PZS guides, mentors of mountaineering groups (with valid cards) who guide organised mountaineering groups with not fewer than 8 members are also entitled to free overnight stays. ONLY VISITORS WITH A VALID MOUNTAINEERING CARD ARE ENTITLED TO DISCOUNTED OVERNIGHT STAYS. Gorje, 20 June 2016 Head of Economy Committee President 2

3 PRICELIST OF HALF BOARD SERVICES for 2016 HALF BOARD PRICE Members in a room with 2 6 bed places 33,00 Non-Members in a room with 2 6 bed places 40,00 Members in a room with 7 8 bed places and shared bed places Non-members in a room with 7 8 bed places and shared bed places Inclusive of 9,5% VAT. Half board includes a bed place, dinner and breakfast. 27,00 35,00 SURCHARGES: Guests pay tourist tax in the amount of EUR 1.26 EUR per person for each overnight stay while guests aged 7 18 pay half of the tax in the amount of EUR NOTE: See Pricelist of overnight stays Dinner Breakfast MENU 1 MENU 1 Stew A slice of bread (2 slices) A slice of bread (1 slice) Butter, jam or honey (3 pieces) Pancakes (2 pieces) Tea or white coffee MENU 2 MENU 2 Goulash with a side dish or Sausage with sauerkraut Ham and eggs A slice of bread (1 slice) Tea or white coffee MENU 3 MENU 3 Goulash A slice of bread (1 slice) Pancake (1 piece) or Sausage with mustard A slice of bread (1 slice) Pancake (1 piece) Fried egg (2) A slice of bread (2 slices) Tea or white coffee Butter (1 piece) or Fried egg (3) A slice of bread (2 slices) Tea or white coffee Gorje, 20 June 2016 Head of Economy Committee President 3

4 PRICELIST for 2016 HOT DISHES EUR COLD DISHES EUR Meat stew 1-wheat, 3, 6, 7, 9 6,50 Salami 5 dkg 5,00 Segedin goulash 1-wheat, 3, 6, 7, 9 7,50 Cheese 5 dkg 7 5,00 Goulash 1-wheat, 3, 6, 7, 9 7,50 Butter, dessert 20 g 7 1,30 Goulash with a side dish side dishes see goulash and 10,00 Sandwich 5 dkg cheese, pickled gherkins see bread, salami, Sausage with mustard 10 7,50 Jam, dessert 30 g 1,30 Half sausage with mustard 10 4,00 Honey, dessert 1,30 Sausage with sauerkraut 10,00 Pate 30 g 1,40 Ham and eggs 3 5,50 Bread, 1 slice 1-wheat, 3, 7 0,70 Fried egg (1 egg) 3 1,50 Pancakes (3 pieces) 1-wheat, 3, 7 5,50 Breakfast 1-wheat, 3, 7 6,00 MISCELLANEOUS EUR Soup 3,50 Tomato salad 3,50 Jota 1-wheat, 3, 6, 7, 9 6,50 Daily dessert 3,50 Meat-free stew 1-wheat,3,6, 7, 9 5,50 Macaroni with meat 1-wheat, 3, 6, 7, 9 7,50 Cassoulet with meat 7,50 DRINKS EUR Buckwheat žganci 4,20 Tea with additions 1,80 Roast meat (18 22 dkg) 10,00 Tea (unsweetened) 1,80 5,00 Coffee, Turkish 2,00 Coffee, Turkish with milk 7 2,30 SIDE DISHES EUR Coffee, white 1-wheat, 7 2,00 Polenta 3,20 Milk 2 dl 7 2,00 Pasta 1-wheat, 3, 7 3,20 Chocolate milk 7 2,20 Rice 3,20 Sauerkraut larded 3,20 LEGEND ALLERGENS: 1 cereals containing gluten (wheat, rye, oats, spelt, kamut); 2 crustaceans and crustacean products; 3 eggs and egg products ; 4 fish; 5 peanuts and peanut products ; 6 soya; 7 milk and milk products (containing lactose); 8 nuts; 9 leaf celery and product thereof; 10 mustard seed and mustard seed products ; 11 sesame seed and sesame seed products; 12 sulphur dioxide and sulphide ; 13 lupin and lupin products; 14 molluscs and molluscs products 4

5 NON-ALCOHOLIC BEVERAGES EUR WINE 1/1 EUR Mineral water Radenska 0,5 l 2,30 Italian Riesling 12,00 Mineral water Radenska 1,5 l 4,50 Table wine, white 12,00 Water 0,5 l 2,20 Merlot 14,00 Water 1,5 l 4,40 Haložan 14,00 Flavoured water 0,5 l 2,70 Janževec 14,00 Ice tea 0,5 l 3,00 Vrtovčan 14,00 Coca cola, Cockta, Fanta 0,5 l 3,00 Refošk 16,00 Multi sola, ISO sport 0,5 l 3,00 Cviček - Krško 16,00 Juice 0,20 l 2,00 Red Bull 3,50 Apple juice 0,1 l 1,00 ALCOHOLIC BEVERAGES EUR Juice, thick 0,1 l 1,20 Beer, Union 0,5 l 4,00 Beer, Zlatorog 0,5 l 4,00 Radler 0,5 l 4,00 SNACKS EUR Chocolate Gorenjka 100 g 2,50 Crisps Mercator 150 g 2,00 SPIRITS 0,05 l EUR Wafers Podravka 200 g 2,50 Fruit brandy 3,00 Wafers Manner 75 g 1,50 Rum 3,00 Frutabela 1,30 Wormwood brandy, bitter 3,00 Herba candies 1,50 Blueberry brandy 3,00 Juniper brandy 3,40 Pear brandy 3,40 Food inclusive of 9.5% VAT. Drinks inclusive of 22% VAT. Gorje, 20 June 2016 Heads of Economy Committee President 5

6 PRICELIST OTHER for 2016 EUR Colour postcards without stamps 1,00 Stamp»B«- Slovenia 0,42 Stamp»C«- for other countries 0,60 Memorial stamp»c«1,10 Magnet»CUT«round (small) 3,00 Magnet»CUT«round (big) 4,00 Magnet»CUT«oval 3,00 Magnet Sidarta, Prezlc, 3,00 Badge Aljaž's Tower; Badge edelweiss 2,00 Badge edelweiss 3,70 Badges PZS - small 3,00 Badges PZS - big 4,00 Keyring 3,00 Guidebook - SIDARTA 20,00 Guidebook - Julijske Alpe ( T. Mihelič ) 24,00 Guide along Slovenian mountain paths 20,00 Julian Alps: 360º panoramic views 20,00 Mountaineer's diary 3,50 Protected plants 2,00 Map Triglav 9,00 Map Bohinj Bohinj Lake 9,00 Map Julian Alps, eastern - western part 9,00 Map Triglav National Park 9,00 Map Karavanke 9,00 Map Jalovec and Mangart 9,00 Boiling wine with additions 1 litre 2,50 Boiling water 1 l 4,00 Gorje, 20 June 2016 Head of Economy Committee President 6