union square Somerville

Transcription

1 BUK KYUNG 1 Korean Cuisine union square Somerville

2 DRINKS SODA Coke, Diet Coke, Ginger Ale, Orange, Sprite JUICE Apple, Orange, Cranberry SPARKLING WATER ROASTED BARLEY TEA complimentary

3 APPETIZERS A1 A4 A5 A6 A7 A8 Goon Mandoo 6 lightly pan-fried dumplings filled with beef and vegetables Mool Mandoo 8 boiled dumplings filled with pork and vegetables Scallion Pancake Korean style pancake lightly pan-fried with scallions Kimchi Pancake Same as <A5> but mildly spicy and filled with chopped kimchi Seafood Scallion Pancake Same as <A5> but larger and filled with assorted seafood Spicy Fried Calamari Stir-fried calamari fried with extra jalapeño and red pepper 4.99 A9 A10 Dok Bokghi Log rice cakes stir-fried with fishcakes and vegetables in a spicy chili paste Cheese Ddok Bokghi Same as <A9> topped with mozzarella cheese SOUPS and SIDES SD1 Miso soup 1.99 SD2 Mandoo soup Beef and vegetable dumplings, rice cakes, and eggs in a light beef broth 3.99 SD3 White rice 1.99 SD4 Sliced steamed tofu Sliced steamed tofu served with a side of seasoned soy sauce 3.99 ADD-ONS - ALL OF THE ABOVE AVAILABLE WITH: Naengmyun Noodle Noodle Jajang Sauce (small / medium / large) Ganjajang Sauce (small / medium / large) / 6.00 / / 7.00 / 9.00 Before placing your order, please inform your server if a person in your party has a food allergy. * Warning: Consuming raw or undercooked meat, poultry, seafood, shellfish and egg may increase the risk of food borne related illness. 20% gratuity is included in parties of 5 or more.

4 FRIED RICE ENTREES served with Miso Soup F1 Omurice Vegetable fried rice wrapped in a thin sheet of egg; topped with ketchup F2 Beef bokumbop F3 Pork bokumbop F4 Chicken bokumbop HOMEMADE NOODLE DISHES F5 Shrimp bokumbop F6 F7 Kimchi bokumbop Spicy vegetable fried rice with chopped kimchi Jajangbop Vegetable fried rice; served with a side of jajang sauce <N1> F8 Mixed Vegetable bokumbop GOP larger serving All noodle dishes are available in GOP size,serving 1.5 larger amounts N1 N2 Jajangmyun Noodles topped with a sweet black bean sauce with pork, onions and zucchini Ganjajang Stir-fried combo of onions, zucchini and chopped pork in a flavorful black bean paste; served with noodles on the side N3 Maewoon Ganjajang Same as <N2> but with a spicy black bean sauce N4 Samsun Ganjajang Stir-fried combo of seafood, pork, onions and zucchini in a flavorful black bean paste; served with noodles on the side N5 Jambong Shrimp, squid, mussel and vegetables in a spicy noodle sauce N6 Samsum Jambong Same as <N5> but served with an extra portion of seafood N8 Ulmyun Shrimp, squid, mussel and vegetables in a thick egg chowder soup with noodles N9 Samsun Ulmyun Same as <N8> but served with an extra portion of seafood N10 Woodong Shrimp, squid, mussel, vegetables and egg drop in a seafood broth with noodles N11 Samsun Woodong Same as <N10> but served with an extra portion of seafood

5 SHARED NOODLE DISHES (serves 2) N12 N13 Jangban Jajang Chopped pork, sliced vegetables, and homemade noodles cooked in a rich black bean sauce Bokum Jambong Assorted seafood, vegetables, and homemade noodles cooked in a mildly spicy sauce COLD NOODLE DISHES (seasonal) CN1 Naengmyun Fine, cold buckwheat noodles topped with sliced beef, daikon radish, cucumber, boiled half of egg; served in a chilled beef broth with spicy yellow mustard sauce on side CN2 Bibim Naengmyun Same as <CN1> but topped with red chili sauce instead of the chilled broth bi bim bop specials (served with Miso Soup) Substitutions Available: You may choose from Beef, Pork, Chicken or Tofu or all specials below B1 B2 B3 Bi Bim Bop White rice, topped with fresh vegetables and beef with a fried egg; served with red chili paste on the side Dolsot Bi Bim Bop Same as <B1> but served in a sizzling hot stone bowl; served with red chili paste on the side Seafood Dolsot Bi Bim Bop Sauteéd baby shrimp, mussel and squid with onions and zucchini on the top of white rice in a sizzling hot stone bowl MEAT DISHES (served with rice) M1 Bulgogi Thinly sliced beef rib-eye marinated and stir-fried with onions, mushrooms and scallions in our special sauce and spices 1 M3 Spicy Pork Bulgogi Spicy pork marinated and stir-fried with onions and mushrooms M5 Chicken Bulgogi Chicken stir-fried in a mildly spicy soy sauce glaze with onions, mushrooms and scallions Before placing your order, please inform your server if a person in your party has a food allergy. * Warning: Consuming raw or undercooked meat, poultry, seafood, shellfish and egg may increase the risk of food borne related illness.

6 soups and stews (served with rice) K1 Jambongbop Shrimp, squid, mussel, and vegetables in a large spicy soup with vermicelli noodles K2 Samsun Jambongbop Same as <K1> but with extra seafood K3 Yuk Gae Jang Shredded beef, egg, and vegetables in a hot, spicy beef broth soup with vermicelli noodles K4 Dduk Mandoo Gook A beef short rib soup with handmade dumplings, rice cakes, shredded egg, spring onions, and vermicelli noodles K5 Kimchi Chigae A spicy combination of kimchi, pork, rice cakes, and sliced tofu in a rich kimchi soup K6 Soft Tofu Chigae Mildly spicy soup of soft tofu, vegetables with assorted seafood and choice of beef, pork or chicken K7 Denjang Chigae A savory and spicy bean paste stew with chopped pork, fresh vegetables and diced tofu stir-fried S1 Tofu Kimchi Jeyook Pan-fried kimchi, rice cakes and pork loin in a spicy red pepper sauce; served with sliced steamed tofu and rice S2 Ohginguh Bokum Pan-fried squid with sliced hot peppers and onions in a spicy sauce; served with rice S3 Jabtangbop Seafood and vegetable stir-fried in a light oyster sauce; served with rice and miso soup S4 Jabchae Cellophane noodles stir-fried in a sesame oil with sliced pork and vegetables, then tossed in our house seasoning S5 Jabchaebop A smaller version of <S4> but with rice and miso soup S6 Gochu Jabchae Same as <S4> but with sliced hot peppers S7 Mapa Tofu Diced tofu, pork and sliced vegetables stir-fried, then tossed in a sipcy bean sauce; served with rice 20% gratuity is included in parties of 5 or more.

7 house specialties (Large Platter) Substitutions Available: You may choose from Beef, Pork or Chicken for all specials below small / large HS1 Tangsuyook Pork battered and deep-fried, then topped with a sweet & sour sauce HS2 Maewoon Tangsuyook Same as <HS1> but sauteéd with jalapeño and red pepper HS3 Ganpoongki Boneless chicken slices, battered and deep-fried, tossed in a sweet & spicy sauce HS4 Ganpoongyouk Pork, battered and deep-fried, then tossed in a sweet & spicy sauce HS5 Ganpoong Shrimp Shrimp, battered and deep-fried, then tossed in a sweet & spicy sauce HS6 Palbochae A combination of seafood and sliced vegetables stir-fried in our oyster sauce HS7 Yangjangpi A combination of seafood and stir-fried vegetables on a bed of flat noodles; served with a side of spicy mustard sauce LUNCH SPECIALS Monday - Friday 11:30 2:30 excluding holidays HOMEMADE NOODLE DISHES LS1 Jajangmyun Chopped pork, onions and zucchini cooked in a sweet black bean sauce LS2 Ganjajang Stir-fried combo of onions, zucchini and chopped pork in a flavorful black bean paste; served with noodles on the side LS3 Maewoon Ganjajang Same as Ganjajang but with a spicy black bean sauce LS4 Jambong Shrimp, mussels, squid and vegetables in a large spicy noodle soup Before placing your order, please inform your server if a person in your party has a food allergy. * Warning: Consuming raw or undercooked meat, poultry, seafood, shellfish and egg may increase the risk of food borne related illness. 20% gratuity is included in parties of 5 or more.

8 LUNCH SPECIALS Monday - Friday 11:30 2:30 excluding holidays BI BIM BOPS - served with Miso Soup (may substitute beef, pork, chicken or tofu) LS5 Bi Bim Bop White rice, topped with fresh vegetables and beef with a fried egg; served with red chili paste on the side LS6 Dolsot Bi Bim Bop Same as <LS5> but served in a sizzling hot stone bowl with red chili paste on the side LS7 Seafood Dolsot Bi Bim Bop Sauteéd baby shrimp, mussel and squid with onions and zucchini on the top of white rice in a sizzling hot stone bowl FRIED RICE - served with Miso Soup LS8 Beef bokumbop LS9 Pork bokumbop LS10 Vegetable bokumbop SOUPS AND STEWS - served with Rice LS11 Jambongbop Same as <LS3> with vermichelli noodles instead of homemade noodles LS12 Yuk Gae Jang Beef, egg and vegetables in a spicy soup with vermichelli noodles LS13 Soft Tofu Chigae Mildly spicy soup of soft tofu, vegetables with assorted seafood and choice of beef, pork or chicken LS14 Kimchi Chigae Kimchi, pork, rice cakes and sliced tofu in a rice, spicy kimchi soup LS15 Dduk Mandoo Gook A beef short rib soup with handmade dumplings, rice cakes, shredded egg, spring onions & vermicelli noodles MEAT, SEAFOOD & TOFU DISHES - served with Rice & Miso Soup LS16 Mapa Tofu Bop Diced tofu, pork and vegetables stir-fried in a spicy bean sauce LS17 Bulgogi Bop Thinly sliced NY strip, stir-fried with onions & mushrooms LS18 Spicy Pork Bulgogi Spicy pork marinated & stir-fried with onions & mushrooms LS19 Jabtangbop Seafood and vegetables stir-fried in a light oyster sauce LS20 Jabchaebop Cellophane noodles stir-fried in sesame oil with pork and vegetables then tossed in our house seasoning