ŠALTI UŽKANDŽIAI. Cold starters

Transcription

1 ŠALTI UŽKANDŽIAI Cold starters Graikiškos salotos 3,50 EUR/12,08 Lt (salotos, pomidorai, paprika, agurkai, svogūnai, feta sūris, graikiški riešutai, alyvuogės, citrina ir itališkas padažas) Greek salad (lettuce, tomatoes, cucumbers, onions,feta cheese, walnuts, olives, sauce) Cezario salotos su šonine (salotų,pekino salotų lapai,sūris,skrebučiai, padažas) Casar salad with bacon (lettuce, cheese,toasts, sauce) 3,50 EUR/12,08 Lt Cezario salotos su kepta vištiena (salotų, pekino salotų lapai, sūris, skrebučiai,padažas) Caesar salad with baked chicken (lettuce,cheese,toasts,sauce) 3,50 EUR/12,08 Lt Kaimiška silkė (Svogūnai, morkos, pomidorų padažas, gruzdintos bulvytės) Herring rustica style (onion,carrot, tomato souce, French fries) Silkė su kiaušiniu ir majonezu (su gruzdintomis bulvytėmis) Ferring with egg and mayonnaise (with French fries) 2,30 EUR/7,94 Lt 2,30 EUR/7,94 Lt

2 UŽKANDŽIAI PRIE ALAUS Snaks to bear Kepta duona, sūris, alyvuogės, riešutai Fried bread, cheese, olives, nuts Kepta duona su sūriu Fried bread with cheese 2,90 EUR/10,01 Lt

3 SRIUBA Soup Dvaro dienos sriuba (Soup of the day) Šaltibarščiai (šiltuoju metų laiku) (su bulvėmis) Cold borsch(seasonal) (with potatoes) 1,20 EUR / 4,14 Lt

4 KARŠTI PATIEKALAI Hot meals Piemenėlio karbonadas (kiaulienos karbonadas su keptomis bulvėmis) Piemenėlio carbonade (pork carbonade with baked potatoes and fresh vegatables) 4,30 EUR/14,85 Lt Vištienos kepsnys 4,30 EUR/14,85 Lt (vištienos krutinėlė su ryžiais, šviežiomis daržovėmis ir padažu) Chicken roast ( chicken breast with rice, fresh vegetables and sauce) Žuvies kepsnys 4,30 EUR/14,85 Lt (su keptomis bulvytėmis,šviežiomis daržovėmis ir baltu padažu) Fish steak (with baked potatoes,fresh vegetables and white sauce) Dvaro bulviniai blynai Potato pancakes Bulviniai blynai su mėsa Potato pancakes with meat Blyneliai (su sūriu/su varške) Pancakes (with chees/with curd) Skrudinti koldūnai (su sūriu grietinėlės padažu) Roasted dumplings with cheese Tortilija (su daržovėmis ir vištiena / su daržovėmisir kumpiu) Tortilla (with vegetables and chicken / with vegetables and ham) 1,70 EUR/5,87 Lt 2,30 EUR/7,94 Lt 2,30 EUR/7,94 Lt 2,60 EUR/8,98 Lt 2,60 EUR/8,98 Lt

5 DESERTAI Deserts Karštas šokoladas Hot chocolate Dvaro pyragas Dvaro pie Trinti vaisiai Fruit dessert Vaisiai su sultimis Fruit with juice Ledai (su vaisiais/sirupu/šokoladu) Ice cream (with friuits/syrup/chocolade) 1,70 EUR/5,87 Lt Ledų kokteiliai (bananinis,braškinis, vanilinis) Ice cream coctails (banana, strawberry, vanilla) 1,70 EUR/5,87 Lt

6 KAVA, ARBATA Coffee, tea Airiška kava Irish Coffee Cappuccino kava Cappuccino coffee Juoda kava Black coffe Espresso kava Espresso coffee 1,70 EUR/5,87 Lt 1,20 EUR/4,14 Lt 0,9 EUR /3,11 Lt 0,9 EUR /3,11 Lt Latte kava Latte coffee Kava su pienu Coffee with milk Creme Brulee latte kava Creme Brulle sirupas, pienas, espresso kava Creme Brulee latte coffee Creme Brulle syrup, milk, espresso coffee) Kava Al montin Espresso kava, monin migdolų sirupas, pienas) Al montin coffee Creme Brullee syrup, monin almond syrup, milk) Arbata (plikoma žalia, juoda, vaisinė) Tea (green, black, fruit) Kakava Cocoa 1,20 EUR/4,14 Lt 1,20 EUR/4,14 Lt 0,60 EUR/2,07 Lt 1,20 EUR/4,14 Lt

7 GAIVIEJI GĖRIMAI Soft drinks Sultys (įvarios) Juice (various) Pepsi Coca-Cola, Fanta, Sprite Duonos gira (0,33l) Kvass Tauro gira Kvass Mineralinis vanduo Elite (0,5l gazuotas/negazuotas) Mineral water Elite (0,5l Sparkling/still) Mineralinis vanduo Vichy (0,5l gazuotas/negazuotas) Mineral water Vichy) (0,5l Sparkling/still) Mineralinis vanduo Rasa Mineral Water (0,5l Sparkling/still) Gaivusis gėrimas Royal Club Soft drink (0,2l) 0,60 EUR/2,07 Lt 0,90 EUR /3,11 Lt 1 EUR/ 3,45 Lt 0,9 EUR/3,11 Lt 0,70 EUR/2,42 Lt 0,9 EUR /3,11 Lt 0,70 EUR/2,42 Lt 0,60 EUR/2,07

8 ALKOHOLINIAI GĖRIMAI Alkohol drinks Vynas buteliais Wine Casa del Canto (raudonas, sausas, Ispanija 0,7l) KWV Pinotage (raudonas, sausas, Pietų Afrika) (red, dry, South Africa) KWV Chardonnay (baltas, sausas, Pietų Afrika) (white, dry, South Africa) Tierra de Luna Rosado (rožinis, sausas, Argentina) (rose, dry, Argentina) DB Rose (rausvas, sausas, Australija) (rose, dry, Australia) DB Riesling (baltas sausas, Australija) (white, dry, Australia) Yali Chardonay (baltas, sausas, Čilė) (white, dry, Chile) Likerinis vynas Porto Cruz (raudonas/baltas, saldus Portugalija) (red/white, sweet, Portugaly) 750 ml 8,70 EUR/30,04 Lt 8,70 EUR/30,04 Lt 9,60 EUR/33,15 Lt 8,70 EUR/30,04 Lt 8,10 EUR/27,97 Lt 8,10 EUR/27,97 Lt 7,00 EUR/24,17 Lt 13,30 EUR/45,92 Lt

9 PILSTOMAS VYNAS 100 ml Butelio kaina Draught wine Rene Barbier Tinto Penedes 1,20 EUR/4,14 Lt 7,00 EUR/24,17 Lt (raudonas, sausas, Ispanija) (red, dry, Spain) Rene Barbier Blanco Semidulce Penedes 1,20 EUR/4,14 Lt 7,00 EUR/24,17 Lt (baltas pusiau saldus, Ispanija) (white, semi-sweet, Spain) Rene Barbier Tinto Semidulce Penedes 1,20 EUR/4,14 Lt 7,00 EUR/24,17 Lt (raudonas, pusiau saldus, Ispanija) (red, semi-sweet, Spain) Voruta 0,90 EUR/3,11 Lt 5,20 EUR/17,95 Lt (raudonas, pusiau saldus, Lietuva/ juodųjų serbentų, vyšnių skonio) (red, semi-semi, Lithuania/ blackcurrants, cherries flavor)

10 KARŠTAS VYNAS Hot wine (150 ml) Hauser s Gluhwein (raudonas, saldus, Vokietija) (red, sweet, Germany) PUTOJANTIS VYNAS Sparkling wine Freixenet Carta Nevada Semi Seco (baltas, pusiau saldus, Ispanija) Alita (briutas, sausas, pusiau sausas, saldus) (brut, dry, semi-dry and sweet) Alita Chardonay (pusiau sausas) (semi-dry) Grand Cavalier (briutas, pusiau sausas, saldus, Prancūzija) (brut, semi-dry, sweet, France) Grand Cavalier Rose (rausvas, pusiau sausas, Prancūzija) (rose, semi-dry, France) Bosca (saldus) (sweet) Prosecco Treviso (baltas, saldus, Italija) (white, sweet, Italy) 1,20 EUR/4,14 Lt 750 ml 9,30 EUR/32,11 Lt 7,20 EUR/ 24,86 Lt 7,20 EUR/ 24,86 Lt 5,80 EUR/20,03 Lt 6,40 EUR/22,10 Lt 5,80 EUR/20,03 Lt 11,30 EUR/39,01 Lt

11 750 ml Santero Brut (baltas, saldus, Italija) (white, sweet, Italy) Gran Dessert (baltas, saldus, Italija) (white, sweet, Italy) PILSTOMAS PUTOJANTIS VYNAS (Draught sparkling wine) Alita (briutas, sausas, pusiau sausas, saldus) (brut, dry, semi-dry, sweet) 7,50 EUR/25,90 Lt 7,50 EUR/25,90 Lt 150 ml VERMUTAS 100 ml Butelio kaina Vermouth Martini 10,10 EUR/34,87 Lt (bianco, rosato, rosso) (0,75l) LIKERIS 50 ml Butelio kaina Liqueur Moka 1,30 EUR/4,50 Lt 8,10 EUR/27,99 Lt Riga Black Balsam 1,60 EUR/5,52 Lt 18,80 EUR/64,91 Lt TRAUKTINĖ 50 ml Butelio kaina Bitter Žolynų trauktinė 1,30 EUR/4,49 Lt 8,70 EUR/30,04 Lt Čepkelių 1,20 EUR/4,14 Lt 8,40 EUR/29,00 Lt

12 Dainava 1,30 EUR/4,49 Lt 11,30 EUR/39,02 Lt Palanga 1,30 EUR/4,49 Lt 11,30 EUR/39,02 Lt Stumbro starka 1,30 EUR/4,49 Lt 11,30 EUR/39,02 Lt Trejos devynerios 14,20 EUR/49,03 Lt Raudonos devynerios 14,20 EUR/49,03 Lt Žalios devynerios 14,20 EUR/49,03 Lt BRENDIS 50 ml Butelio kaina Brandy Metaxa 2 EUR/6,91 Lt 21,70 EUR/74,93 Lt Torres 10 2 EUR/6,91 Lt 20,90 EUR/72,16 Lt Torres 5 1,80 EUR/6,22 Lt 18,80 EUR/64,91 Lt Grand Cavalier 1,60 EUR/5,52 Lt 15,90 EUR/54,90 Lt DEGTINĖ 50 ml Butelio kaina Vodka Zelionaja Marka 0,5l 1,30 EUR/4,49 Lt 11,30 EUR/39,02 Lt

13 Stumbro šimtmečio 15,90 EUR/54,90 Lt Lietuviška auksinė 8,70EUR/30,04 Lt VISKIS 50 ml Butelio kaina Whisky Jack Daniel s 2,30 EUR/7,94 Lt 28,70 EUR/99,10 Lt Tullamore Dew 2,30 EUR/7,94 Lt 28,70 EUR/99,10 Lt (0,7 l) Jim Beam 2,00 EUR/6,91 Lt 24,00 EUR/82,87 Lt KONJAKAS 50 ml Butelio kaina Cognac Courvoisier VS 2,90 EUR/10,01 Lt 39,10 EUR/135 Lt Planet Cognac 2,90 EUR/10,01 Lt 39,10 EUR/135 Lt Baron Otard Cognac VSOP 3,80 EUR/13,12 Lt 55 EUR/189,90 Lt (0,7 l) TEKILA 50 ml Butelio kaina Tequila Sauza Silver 1,70 EUR/5,87 Lt 20 EUR/69,06 Lt

14 PILSTOMAS ALUS Draft beer Švyturio Extra ALUS BUTELIUOSE Beer in glass NEALKOHOLINIS ALUS Non-alcohol beer Švyturys Kalnapilis Sol Cerveza (0,33l) Edelweiss Kalnapilis Original Kalnapilis Grand Select Vilkmergės šviesusis 1,70 EUR/5,87 Lt 1,70 EUR/5,87 Lt