I N-R O O M D I N I N G

Transcription

1 I N-R O O M D I N I N G

2 AZUL BAR & GRILL CAVA 15 A fun place for an excellent selection of easy to eat fares. A fun restaurant featuring not only traditional poolside fares such as all American burgers and but also lean cuisine for the health conscious. Our chef uses the highest quality locally grown produce and seafood harvested in Panamanian waters. A destination suitable for all guests. A place to sit in deep shade, feel the breeze from the ocean and enjoy a leisurely late lunch. In the evening enjoy the lighting, music, the view of costa del este and the pearl necklace of the corredor sur, a magical sanctuary in the heart of Punta Paciÿca. Lunch 11:00am 6:00pm Dinner Seasonal opening Beverage service 10:00am 7:00pm (mon-sun) An elegant wine bar, unique in panama, featuring an extensive list of wines by the glass. Old world charm in the heart of the most modern building in all of Latin America. A social hub for the beautiful people of today. A place for a glass of wine, a martini, a precursor to dinner, after dinner gatherings or simply a place to socialize and celebrate life Boasting an impressive number of wines by the glass, exquisite wines from all over the world, special tribute paid to wines from Argentina, Chile and Spain. To complement the wine selection our chefs have also created an indulgent list of the ÿnest cured hams, cheese and marinated olives. Food (daily) 5:00pm 11:00pm Bar (mon-fri) 3:00pm 12:00am Bar (sat) 5:00pm 1:00am Bar (sun) 5:00pm 11:00pm

3 HOURS OF OPERATION IN- ROOM DINING Our in - room dining program is designed to simulate a restaurant experience in the comfort and privacy of your own room. The menu draws from a truly international breadth of in uences and regional culinary favorites. Our in - room dining service team is prepared to take you on a culinary journey every hour of the day. To place your order, please press the in-room dining button or please dial ext Breakfast All day dining Late night 6:00am 11:00pm 11:00am 11:00pm 11:00pm 6:00pm BARCELONA BREAKFAST LUNCH & DINNER A contemporary restaurant & bar Barcelona features a sumptuous breakfast buffet daily; featuring a combination of Panamanian specialty items and traditional breakfast fare. Our chefs have painstakingly created an enviable breakfast with the freshest local ingredients, cooked to perfection and uniquely presented. Contemporary bistro style menu in a uniquely inviting ambiance. Eat when you drink, drink when you eat is the philosophy. Our menu has imaginative variations on timeless classic tapas, in small portions, uniquely presented and served in small dishes. Unpretentious, high energy, dressed-down and fast paced, join us for an unparalleled tapas experience. Breakfast Lunch Lunch buffet Dinner 6:00am 11:00pm 11:00am 5:00pm 11:30am 3:00pm Seasonal opening TEJAS Seafood restaurant Take a culinary journey through Latin America and the Caribbean; traditional seafood recipes with cutting edge innovative spirit. Freshest seafood served.ÿshing boat to your dinner plate in less than a day. A world class, vibrant and high energy destination restaurant for the local community and visitors alike, offering an unparalleled dining experience cutting edge culinary creations yet approachable. Featuring an impressive list of South American wines and an outstanding service experience. Dinner (mon-sun) 5:00pm 11:00pm

4 DELICIOUS FOOD IN 15 MINUTES OR LESS

5 Delicious Food in 15 minutes or less Comida en 15 minutos o menos BREAKFAST DESAYUNO Seasonal fruit platter / Fruta de temporada (gluten-free / libre de gluten) g 92mg 63g 66g 6g Trump bakery/ Panadería Trump 12 Mufÿn, doughnuts, croissant, chocolate puff pastry and danish. served with butter, honey and jams Mufÿn, donas, croissant, hojaldre de chocolate y danesa, servido con mantequilla, miel y mermelada Breakfast cereal / Cereal de desayuno 6 Corn akes, all bran, special k, frosted akes, fruit loops, raisin bran. served with choice of hot or cold milk. Servido con leche fría o caliente ALL DAY DINING TODO EL DIA Caprese salad/ Ensalada caprese g 230mg 3g 2g 7g Artisan cheese platter/ Tabla de quesos artesanales 15 With grapes, orange compote, nuts and dried fruits Con uvas, compota de naranja, nueces y frutos secos Club sandwich with crispy bacon / con tocino crujiente 14 With garden salad or French fries Con ensalada verde o papas fritas Buffalo chicken wings / Alitas de pollo búfalo 9 With blue cheese and crudités Con queso azul y crudites Classic omelet / Omelette 12 Onion / Cebolla Asparagus / Esparrago Bell peppers / Pimiento Goat Cheese / Queso de cabra Tomato/ Tomate Bacon / Tocino Mushroom / Hongo Spinach / Espinaca Ham / Jamón Cheddar Cheese Part of our nourish menu containing a selection of fresh and delicious menu options with lower calories and signature taste so you can feel conÿdent with every choice you make. Parte de nuestro menú nourish contiene una selección de alimentos frescos y deliciosos, bajos en calorías y sabores memorables donde usted puede conÿar en cualquier elección que haga.

6

7 TRUMP WELLNESS Welcome to trump hotel collection, where a world of privilege awaits your stay. Accommodating your every need and desire, we place your well-being at the center of the guest experience including the ability to maintain, and even elevate, your own healthy lifestyle preferences when you travel. As our guest you are invited not only to live the life but to live it well. NOURISH Delicious, healthful and customized to your taste, nourish, our in-room dining program, furnishes the fuel for a rewarding and luxurious stay. Our talented culinary team caters to your personal nutritional needs and preferences with sophisticated and avorful vegan, gluten-free and organic selections. Healthy kid s items engage young palates with tasty and wholesome treats at every meal. Each menu item lists nutritionist - certiÿed values for everything from calories to carbohydrates, protein, fat, sugar and salt, providing all the nutritional information you need to make the right dining choices for you.

8 HEATHY MENU OPTIONS BY TRUMP / OPCIONES DE COMIDA SALUDABLE BREAKFAST / DESAYUNO SERVED FROM / SERVIDO DE 5:30AM -11AM VEGAN / VEGANO GLUTEN - FREE / LIBRE DE GLUTEN ORGANIC / ORGANICO Apple pancakes / Panqueque de manzana 11 With syrup / miel maple g 90g 48g 14g 8g Banana French toast / Tostada francésa de banana g 382g 53g 17g 8g Blueberry mufÿn / Mufÿn de moras azules g 150mg 12g 8g 4g Egg white omelet / Omelette de clara de huevo g 150mg 12g 8g 4g Frittata with goat cheese / Frittata con queso de cabra g 199mg 1g 0g 18g Oat meal with low fat milk / Avena con leche baja en grasa g 260mg 30g 11g 7g

9 NOURISH ALL DAY / TODO EL DIA STARTERS / ENTRADAS VEGAN / VEGANO Avocado sandwich / Sándwich de aguacate 9 With grilled Portobello and tomato / con portobello a la parrilla y tomate g 685mg 47g 16g 9g Coconut risotto / Risotto de coco g 201mg 45g 0g 5g Creamy potato salad / Ensalada de papa cremosa 7 With celery and paprika / con apio y paprika 436 9g 282mg 58g 6g 6g GLUTEN- FREE LIBRE DE GLUTEN Baked chicken / Pollo al horno 14 With thyme and mixed lettuces / con tomillo y lechugas mixtas g 275mg 7g 3g 37g Tenderloin steak salad / Ensalada de ÿlete de res 12 With roasted potato and green beans / con papas asadas y habichuela g 117mg 51g 6g 27g Rice pasta with Bolognese / Tallarines de arroz con boloñesa g 280mg 50g 3g 33g ORGANIC /ORGANICO Caprese salad / Ensalada caprese g 230mg 3g 2g 7g Buckwheat pasta / Pasta integral 14 With goat cheese and spinach / con queso de cabra y espinaca g 611mg 50g 7g 15g Grilled seabass / Corvina a la parrilla g 301mg 16g 7g 38g

10 DESSERTS / POSTRES DESSERTS POSTRE Coconut milk with fruit sorbet / Leche de coco con sorbete de frutas 6 calories fat sodium carbohydrates sugars protein 247 3g 0mg 0g 31g 3g Roasted pineapple and mango / Piña y mango asado 6 with lemon syrup / con sirope de limón calories fat sodium carbohydrates sugars protein 133 2g 34mg 26g 21g 2g Berries with lemon sorbet / Frutos rojos con sorbete de limón 6 calories fat sodium carbohydrates sugars protein 137 0g 0mg 41g 31g 0g

11 HEALTHY KIDS /SALUDABLE BREAKFAST DESAYUNO Seasonal fruit platter / Frutas de temporada g 92mg 63g 66g 6g Apple pancake / Panqueque de manzana calories fat sodium carbohydrates sugars protein g 90mg 48g 14g 8g 11 Banana French toast / Tostada francesa de banana (vegan / vegano) g 382mg 53g 17g 8g SNACKS APERITIVOS Chicken minestrone / Minestrón de pollo (gluten-free/libre de gluten) g 193mg 6g 2g 20g Apple and celery salad / Ensalada de manzana y apio g 297mg 55g 14g 11g ALL- DAY DINING TODO EL DIA Buckwheat pasta / Pasta integral (gluten-free / libre de gluten) g 611mg 50g 7g 15g Mini chicken burger / Mini hamburguesa de pollo g 177mg 9g 3g 38g Fish ÿllet / Filete de pescado with vegetables / con vegetales g 174mg 11g 4g 35g

12 BREAKFAST DESAYUNO

13 BREAKFAST/ DESAYUNO SERVED FROM SERVIDO DE 6 AM - 11 AM MILK / LECHE Whole milk / Leche entera 4 2% milk / 2% leche baja en grasa 4 Skim milk / Leche descremada 4 Chocolate milk / Leche de chocolate 4 WATER / AGUA JUICE / JUGOS BREAKFAST SMOOTHIES Panama BLUE (1000 ml) 7 Perrier (330 ml) 4.5 Fresh squeezed juices / Jugos frescos 4 Tomato / Tomate Grapefruit / Toronja Apple / Manzana Carrot / Zanahoria Green / Verde Natural / Natural Breakfast smoothies 7 Tahitian delight Pineapple, passion fruit, mango & orange juice, vanilla yogurt Piña, maracuyá, mango, jugo de naranja y yogurt de vainilla Razzle dazzle Strawberry, banana and yogurt Fresa, banana y yogurt Mango cooler Mango, skim milk, lime zest and mint Mango, leche descremada, cascara de lima y menta Paradise Banana, orange juice and honey Banana, jugo de naranja y miel Lean green detox Broccoli, spinach, carrot and celery Brócoli, espinaca, zanahoria y apio MORNING SPIRITS Morning spirits 9 Bloody mary vodka, homemade bloody Mary mix Trump mimosa a classic blend of freshly squeezed orange juice and house champagne Trump screwdriver vodka, freshly squeezed orange juice and a touch of mango

14 BREAKFAST/ DESAYUNO FRUIT/FRUTAS Papaya with cottage cheese / Papaya con queso Cottage 10 Strawberries with honey / Fresas con miel 13 Seasonal Fruits / Frutas de temporada 10 With vanilla yogurt / con yogurt de vainilla ½ Grapefruit with honey / ½ Toronja con miel de abeja 5 Whole fruits / Fruta Entera 3 Banana, Granny Smith apple or orange / banana, manzana Granny Smith o naranja YOGURT CHEESE / QUESO TRUMP BAKERY PANADERIA TRUMP Natural yogurt / Yogurt natural 5 With granola / Con granola 6 With honey and cookie / Con miel y galleta 7 Homemade lavors / Sabores hechos en casa 7 Strawberry, mango or vanilla / Fresa, mango o vainilla Greek yogurt / Yogurt griego 8 Artisanal cheese platter with grapes, nuts and dried fruits 15 Tabla de quesos artesanales con uvas, nueces y frutos secos Per piece / Por pieza 4 Blue berry muf in Chocolate croissant Carrot muf in Assorted Danish Banana bread Cinnamon roll Croissant Bread pudding Bagels Seeds / Semillas Whole wheat / Integral Cinnamon raisin / Canela y pasas English muf in 6 TOAST Served with cream cheese, honey, butter and jam Servido con queso crema, miel, mantequilla y mermelada White / Blanco Whole grain / Integral Mini baguette Served with honey, butter and jam Servido con miel, mantequilla y mermelada 4

15 INTERNATIONAL BREAKFAST Served with natural juice of your choice, coffee or tea Servido con jugo natural a su elección, café o té DESAYUNO INTERNACIONAL American / Americano 19 2 eggs prepared any style / 2 Huevos al gusto Sunny side up, boiled, scrambled / Huevos suaves, duros o revueltos Crispy smoked bacon / Tocino ahumado crujiente Pork sausage / Salchicha de cerdo Sautéed potatoes / Papas salteadas Seasonal fruit platter / Frutas de temporada Sweet bread / Pan Dulce Continental 15 Seasonal fruit platter / Frutas de temporada Choice of three sweet breads from our Trump bakery Selección de tres panes dulces de nuestra panadería Trump Blueberry muf in Carrot muf in Banana bread Bread / Pan White /Blanco Wheat /Integral Seasonal muf in Doughnuts Croissant English muf in Mini baguette Chocolate croissant assorted Danish Cinnamon roll Plain bagel Sesame seed Includes: butter, jam and honey Incluye: mantequilla, mermelada y miel Panamanian Eggs any style / Huevos al gusto Sunny side up, boiled, scrambled / Huevos suaves, duros o revueltos Carimañolas yucca dough illed with beef / de yuca relleno de res Corn tortilla & bistec encebollado sautéed onion steak Choice of toast (2 pieces) or sweet bread from our Trump Bakery Selección de pan (2 piezas) o pan dulce de la panadería Trump Seasonal fruit platter / Frutas de temporada 19 Healthy/Saludable 17 Seasonal fruit platter or half grapefruit Frutas de temporada o media toronja Yogurt: plain, vanilla, or mango / Natural, vainilla o mango Poached Eggs or Egg white omelette with tomato carpaccio and sauteed spinach. Huevos pochados o omelette de claras con carpaccio de tomate y espinacas salteadas.

16 BREAKFAST DESAYUNO SIDES GUARNICIONES FROM THE GRILL A LA PLANCHA CEREAL & OATS CEREALES & AVENA SANDWICHES EMPAREDADOS Served with breakfast potatoes, roasted tomato and toast Servido con papas salteadas, tomate asado y pan tostado 2 eggs prepared any style / 2 huevos al gusto Sunny side up, boiled, scrambled / Huevos suaves, duros o revueltos 9 C lassic omelet / Omelette clásico 12 Onion / Cebolla Asparagus / Esparrago Bell peppers / Pimiento Goat Cheese / Queso de cabra Tomato/ Tomate Bacon / Tocino Mushroom / Hongo Spinach / Espinaca Ham / Jamón Cheddar Cheese Beef steak & eggs with French fries 18 Bistec de res & huevos con papas fritas Poached eggs / Huevos pochados 10 Classic / Clásico 10 Smoked Atlantic salmon / Salmon ahumado atlántico 14 Spinach and tomato / Espinaca y tomate 12 Bacon or Canadian bacon / Tocino o tocino canadiense 5 Poultry bacon / Tocino de ave 5 Ham or turkey ham / Jamón o jamón de Pavo 4 Hash brown potato with bacon / Papa hash brown con tocino 5 Breakfast sausage / Salchicha de desayuno 6 Served with maple syrup / Servido con miel de maple French toast /Tostadas Francesas 10 Belgian waf le / Gofre Bélga 10 Classic pancakes / Panqueques clásicos 10 Oatmeal prepared with milk or water /Avena preparada con agua o leche 7 Bircher Muesli 8 Corn Flakes, All Bran, Choco Krispies, Frosted Flakes, Fruit Loops, Raisin Bran 6 Smoked salmon bagel / Bagel de salmón ahumado 14 Cream cheese, capers, red onion and lemon / Queso crema, alcaparras, cebolla morada y limón Grilled Emmentaler cheese sandwich 9 Sándwich de queso Emmental a la parilla Focaccia with fresh mozzarella, tomato and basil pesto 12 Pan Focaccia con mozzarella fresca, tomate y pesto de albahaca Scrambled eggs and bacon on baguette 10 Huevos revueltos con tocino en pan baguette

17 TEA Tea 6 The most innovative and delicious blends of tea! Whole leaf teas, rough- cut herbs and lowers create an extraordinary experience in every cup. Instructions for brewing: bring fresh water to a full boil, drop the teabag in, allow it to soak for a minute and enjoy! Black currant Earl Grey English breakfast Chamomile citron Citrus mint Green COFFEE Small drip coffee pot serves 1 or 2 guests 6 Large drip coffee pot serves 3 or 4 guests 10 ESPRESSO Cappuccino espresso with foamed milk Espresso Latte espresso with half steamed milk, half foam Café mochaespresso, steamed chocolate milk sgl/dbl 5/7 5/7 5/7 5/7 HOT SPECIALTIES sgl/dbl Hot chocolate 5/7 European cocoa steamed milk, topped with whipped cream 5/7

18

19 ALL DAY DINING TODO EL DIA SERVED FROM / SERVIDO DE 11 AM - 11 PM SOUPS/ SOPA SALADS / ENSALADAS APPETIZERS / APERITIVOS ANGUS BURGERS HAMBURGUESA DE ANGUS SANDWICHES EMPAREDADOS PASTAS Minestrone 8 Sancocho 7 Seafood Soup / Sopa de mariscos 7 Mixed salad / Ensalada mixta 9 With Tuna, boiled eggs and fresh vegetables / con atún, huevos cocidos y verduras frescas Classic Caesar salad/ Ensalada Cesar clásica 8 With grilled chicken / con pollo a la parrilla 10 With grilled salmon / con salmón a la parrilla 13 With grilled jumbo shrimp / con langostinos a la parrilla 16 Greek salad / Ensalada griega 9 Caprese salad / Ensalada Caprese 16 Artisan cheese platter / Tabla de quesos artesanales 15 Shrimp cocktail / Coctel de langostino 18 Tuna tartare / Tatar de atún 12 Chicken wings / Alitas de pollo, with blue cheese / con queso azul 9 Spicy Buffalo wings / Alitas Búfalo picante Barbecue Wings / Alitas a la BBQ Breaded Wings / Alitas empanizadas Burger Boutique New York Burger / Nueva York 17 Angus Beef, caramelized onion, crispy bacon, fried egg and blue cheese Carne de Angus, cebolla caramelizada, tocino crujiente, huevo frito y queso azul Classic Burger / Clasica 14 Angus Beef, Cheddar cheese, pickles and bacon Carne de Angus, queso cheddar, pepinillos y tocino Caribbean Burger/ Caribeña 14 Grilled chicken breast, BBQ sauce, pineapple and cilantro mayonaise Pechuga de pollo a la parrilla, salsa BBQ, piña y mayonaesa de cilantro Vegetarian Burger / Vegetariana 12 Tofu, grilled vegetables, rocket lettuce and basil pesto Tofu, verduras a la parrilla, lechuga arúgula y pesto de albahaca Wrap with grilled vegetables and Cottage cheese 15 Wrap con vegetales a la parrilla y queso cottage Trump Club Sandwich 14 Focaccia with beef illet and chipotle mayonnaise 18 Focaccia con ilete de res y mayonesa de chipotle Penne pasta or Spaghetti 14 choice of tomato basil sauce, bolognese, carbonara or creamy pesto sauce selección de salsa tomate con albahaca, boloñesa, carbonara o salsa de pesto cremosa

20 PIZZAS MAIN COURSES PLATO PRINCIPAL Margarita, tomato, mozzarella cheese and basil / tomate, queso mozzarella y albahaca 16 Diavola, pepperoni, black olives and dry chili / pepperoni, aceitunas negras y chile seco 17 Meat lovers, sausage, ham, pepperoni and beef / salchicha, jamón, pepperoni y res 18 Chicken fajitas / Fajitas de pollo 13 Beef fajitas / Fajitas de res 17 Shrimp fajitas / Fajitas de langostino 19 All served with / Todo servido con Pico de gallo y Guacamole Baked chicken breast / Pechuga de pollo al horno 14 With Orzo pasta and mushroom / Pasta con orzo y hongos Grilled Beef Tenderloin / Filete de res a la parrilla 32 With mashed potato and baby vegetables / Con puré de papa y verduras tiernas US Rib eye steak 10oz 38 With Potato and sour crème / Con Papa al horno y crema agria Skirt steak / Entraña 35 With Sautéed onion and garden salad / Con cebolla salteada y ensalada mixta Seabass ilet / Filete de corvina 20 With guandu beans rice and garlic butter /Con Arroz de guandú y mantequilla de ajo Sautéed Chilean salmon / Salmon chileno a la plancha 20 With Cilantro risotto and fennel sauce / Con Risotto de cilantro y salsa de hinojo SIDES / GUARNICIONES Traditional or truf le French fries / Papas fritas o papas trufadas 4 Steamed broccoli / Brócoli al vapor 4 Mashed potato / Puré de papa 4 Grilled asparagus / Esparrago a la parrilla 7 Rice with guandu beans / Arroz con guandú 4 Fried plantain / Patacones 4 DESSERTS / POSTRES Fruit platter / Plato de frutas 6 Oreo cookie cheesecake / Pastel de queso Oreo Chocolate brownie / Bizcocho de chocolate 8 With Caramel sauce and vanilla ice cream / Salsa de caramelo y helado de vainilla Assorted ice cream and sorbet / Variedad de helados y sorbetes 6 Chocolate Chip Cookies / Galletas con chispas de chocolate served with a glass of milk / servido con un vaso de leche 6 Apple pie / Pie de manzana 8 With cinnamon ice cream / helado de canela

21 LATE NIGHT DINING CENA MEDIA NOCHE

22 LATE NIGHT / LA NOCHE SERVED FROM / SERVIDO DE 11 PM - 6 AM SOUPS AND PASTA SOPAS Y PASTAS SALADS / ENSALADAS BURGER BOUTIQUE PIZZAS MAIN COURSES PLATO PRINCIPAL DESSERTS / POSTRES Minestrone Sancocho Seafood soup / Sopa de mariscos Penne pasta or Spaghetti choice of tomato basil sauce, bolognese, carbonara or creamy pesto sauce selección de salsa tomate con albahaca, boloñesa, carbonara o salsa de pesto cremosa Mixed salad / Ensalada mixta With Tuna, boiled eggs and fresh vegetables / con atún, huevos cocidos y verduras frescas Classic Caesar salad/ Ensalada Cesar clásica With grilled chicken / con pollo a la parrilla With grilled salmon / con salmón a la parrilla With grilled jumbo shrimp /con langostinos a la parrilla Burger Boutique New York Burger / Nueva York Angus Beef, caramelized onion, crispy bacon, fried egg and blue cheese Carne de Angus, cebolla caramelizada, tocino crujiente, huevo frito y queso azul Classic Burger / Classico Angus Beef, Cheddar cheese, pickles and bacon Carne de Angus, queso cheddar, pepinillos y tocino Caribbean Burger / Caribeña Grilled chicken breast, BBQ sauce, pineapple and cilantro mayonaise Pechuga de pollo asado, salsa BBQ, piña y mayonaesa de cilantro Vegetarian Burger / Vegetariano Tofu, grilled vegetables, rocket lettuce and basil pesto Tofu, vegetales a la parrilla, lechuga arrúgula y pesto de albahaca Margarita, tomato, mozzarella cheese and basil / tomate, queso mozzarella y albahaca Diavola, pepperoni, black olives and dry chili / pepperoni, aceitunas negras y chile seco Meat lovers, sausage, ham, pepperoni and beef / salchicha, jamón, pepperoni y res Chicken fajitas / Fajitas de pollo Beef fajitas / Fajitas de res Shrimp fajitas / Fajitas de langostino All served with Pico de gallo and Guacamole / Todo servido con Pico de gallo y Guacamole Chicken wings / Alitas de pollo, with blue cheese / Con queso azul Spicy Buffalo wings / Alitas Búfalo picante Barbecue Wings / Alitas a la BBQ Breaded Wings / Alitas empanizadas Mixed grilled meat platter per 2pax / Picada de carnes para 2pax Beef ilet, sausage, pork ribs and Buffalo wings / Filete de res, salchicha, costillas y alitas Plantain and yucca with cilantro mayonnaise / Patacones y yuca con mayonesa de cilantro Oreo cheesecake / Pastel de queso de Oreo Chocolate brownie / Bizcocho de chocolate Caramel sauce and vanilla ice cream / Salsa de caramelo y helado de vainilla

23 TRUMP KIDS

24 TRUMP KIDS BREAKFAST / DESAYUNO SERVED FROM SERVIDO DE 6 AM - 11 AM French toast with syrup / Tostada Francésa con miel de maple 6 Silver dollar pancakes with syrup /panqueque con miel de maple 6 Sunny scrambled eggs / huevos revueltos 5 Cereal and milk / Cereales y leche 5 Bowl with mixed fruits / Bol con frutas mixtas 6 ALL DAY TODO EL DIA SERVED FROM 11 AM - 6 AM DESSERTS / POSTRES Chicken soup / Sopa de pollo 6 With pasta and vegetables / con pasta y vegetales Macaroni and Cheese, pasta with cheese sauce /pasta con salsa de queso 6 Penne pasta with bolognese sauce / con salsa boloñesa 8 Chicken ingers / Dedos de pollo, with French fries / con papas fritas 8 Grilled ham and cheese sandwich / Derredito de jamón y queso 7 Chicken pizza with cheese / Pizza de pollo con queso 7 Chef s chocolate brownie / Brownie de chocolate 5 With vanilla ice cream / con helado de vainilla Homemade ice creams and sorbets 5 Helados y sorbetes hechos en casa Chocolate chip cookie / Galleta con chip de chocolate 6 KIDS BEVERAGES Vanilla, strawberry or chocolate milkshake 4 Batido de vainilla, fresa o chocolate Hot or cold chocolate / Chocolate caliente o frío 6 Fruit smoothie 7 Banana Colada coconut cream, pineapple juice and banana / crema de coco, jugo de piña y banana 6

25 TO GO PARA LLEVAR

26 TO GO PARA LLEVAR MENU SANDWICHES EMPAREDADOS All orders are $39 and presented in a bag, packed and ready to travel includes a 375 ml plastic bottle of water, whole fresh fruit, terra chips, latware & condiments. Choice of an appetizer, entrée and dessert. Advance notice is appreciated please order at least 12 hours in advance. Focaccia with mozzarella cheese, tomato and pesto dip Focaccia con queso mozzarella, tomate y salsa de pesto Wrap with grilled vegetables and goat cheese Wrap de vegetales a la parrilla y queso de cabra Smoked salmon sandwich with baby lettuce Sándwich de salmón ahumado con lechugas tiernas Chicken breast with grilled peppers and feta cheese Pechuga de pollo con pimientos a la parrilla y queso feta SALADS ENSALADAS Caesar salad with chicken / Ensalada césar con pollo Mixed salad with tuna / Ensalada mixta de atún Greek salad / Ensalada griega DESSERTS / POSTRES TRUMP KIDS TO GO PARA LLEVAR MENU SANDWICHES / EMPAREDADOS SNACK Chocolate brownie / Brownie de chocolate Fruit salad / Ensalada de frutas Cheese platter / Tabla de quesos all orders are $25 and presented in a bag, packed and ready to travel includes a 375 ml plastic bottle of water, whole fresh fruit, terra chips, latware & condiments. Choice of an appetizer, entrée and dessert. Advance notice is appreciated please order at least 12 hours in advance. Ham and Cheese Sandwich / Sándwich de jamón y queso Grilled turkey breast sandwich / Sándwich de pechuga de Pavo a la parrilla Nutella chocolate sandwich / Sándwich de Nutella Potato chips / Papitas Doritos chips Popcorn / Palomitas DESSERTS/ POSTRES Watermelon salad / Ensalada de sandia Chocolate brownie / Brownie de chocolate Assorted cookies / Selección de galletas

27 TRUMP PETS

28 PAMPER YOUR PUP & KITTEN DOGGIE TREATS Doggie stew, chicken gizzard stew with gravy 12 Ragú de pollo con salsa de carne Beef au jus mini meatballs 15 Albóndigas de res en jugo de carne Cowboy fajitas ank steak and chicken with caramelized onions 16 Fajitas de res y pollo con cebolla caramelizada Grilled beef steak 4oz 14 Filete de res 4oz KITTY TREATS Assorted cold meats / Carnes frías 15 Assorted Fish Sashimi / Sashimi de pescado 10 Tuna sandwich / Sándwich de atún 10