Carpaccio de buey Cipriani 13.50

Transcription

1 ENTRANTES STARTERS Insalata del Chief 8.00 Lechuga mixta con maíz, cebolla roja, zanahoria, pepino, y tomates cherry. Lettuce with corn, red onions, carrots, cucumber and cherry tomatoes. Insalata De Pasta 8.00 Pasta Fusilli, Lechuga, tomate, aceitunas negras, pimientos, cebolla roja y salsa de la casa. Fusilli pasta, lettuce, tomatoes, black olives, red peppers, red onions and house dressing. Carpaccio de buey Cipriani Con rúcula, láminas de grana padano y aceite de oliva. With rucola, parmesan shavings, and olive oil. Medaglion Di Provola 9.00 Queso de Provola con panceta curada crujiente, lechuga, canónigos y crema balsámica. Provola cheese wih Crispy cured pancetta (Italian bacon) with lamb s lettuce and balsámic cream. Mozzarella Caprese 8.50 Mozzarella búfala, tomate y albahaca. Mozzarella búfala, tomatoes and basil. Vitello Tonnato Ternera blanca aromatizada a la Italiana con salsa de atún. Italian lavored Veal with tuna sauce. Antipasto La Mamma Elena Gnocco fritto (masa frita), jamón de Parma, salchichón, panceta, queso grana padano y queso pecorino. Fried Gnocco (fried pastry), Parma ham, sausage, pancetta, grana y pecorino cheese. Rosa de Jamón Jamón de Parma con Melón. Ham with Melon. Verduras a la plancha 8.00 Verduras de temporada. Seasonal vegetables. Impepata a la Tarantina Cazuela de mejillones, tomate cherry, salsa de tomate y tostadas. Mussels casserole with cherry tomatoes, tomato sauce and toast. Minestrone 8.00 Sopa de de verduras. Vegetable soup.

2 Crema de verdura del día 8.00 Vegetable cream soup of the day. Advocado con gamberetti Aguacate con gambas y salsa rosa. Avocado with shrimp and pink sauce. PLATOS PRINCIPALES MAIN COURSES RISOTTO Risotto a la Parmense Con queso grana y mantequilla. With Grana cheese and butter. Risotto a la Marinera Con gambas, almejas, mejillones, tomate cherry y salsa de tomate. With shrimp, clams, mussels, cherry tomatoes and tomato sauce. Risotto Vegetariano Con verduras mixta de temporada y queso grana. With fresh seasonal vegetables and grana cheese. PASTAS Spaguetti a la Carbonara Guanciale de cerdo (panceta italiana) queso grana y huevo batido. Pork guanciale (Italian pancetta), grana cheese and battered eggs. Spaguetti Boloñesa Carne de ternera picada cocinada con salsa de tomate. Minced veal meat cooked with tomato sauce. Spaguetti alla Chioggiana Con almejas y perejil. With clams and parsley. Spaguetti a la Viareggio 9.50 Con pesto de albahaca y tomate cherry. With basil pesto and cherry tomoatoes. Penne a la Arrabiata Salsa de tomate, chile picante y perejil. Tomato sauce, hot chili and parsley.

3 Gnocchi casero La Mamma Elena De patatas con pesto genovese. Made of potatoes with basil pesto. Fetuccine a la boloñesa Carne de ternera picada cocinada con salsa de tomate. Minced veal meat cooked with tomato sauce Fetuccine de Mare e Monti Con gambas, calabacín y perejil. With shrimp, zucchini and parsley Fetuccine Alfredo Con Pollo, guisantes, nata y queso grana. With chicken, Green peas, cream and grana cheese. Ravioli Di Bari Raviolis rellenos de burrata (Queso fresco italiano) con salsa de tomate fresco. Stufed ravioli with burrata (fresh Italian cheese) and fresh tomato sauce. Medialuna De Pienza Medialuna rellenos de queso (pecorino de Pienza) y piñones con mantequilla y salvia. Stufed half-moon pasta with cheese (Pienza Peccorino) and pine nuts, butter and sage. Tortellini Verdi Tortellini rellenos de requesón y espinacas con boloñesa, mantequilla y salvia o salsa de tomate (a elegir). Stufed Tortellini with cottage cheese and spinach, served with either bolognese, butter and sage or tomato sauce. Lasaña a la boloñesa Carne de ternera picada con salsa de tomate, queso grana y mozzarella. Minced meat with tomato sauce with grana cheese and mozzarella. Lasaña Vegetariano Con verduras de temporada y salsa blanca besamel. Seasonal vegetables with white besamel sauce. Trio de Pasta La Mamma Elena Gnocchi con pesto, medialuna con mantequilla y salvia, Penne con tomate. Gnocchi with pesto, half-moon pasta with butter and sage, penne with tomatoes. Tagliata a la Toscana Entrecote asado y cortado con rúcula, láminas de queso parmesano y crema balsámica. Grilled and sliced with rucola, slices of parmesan cheese and balsamic cream.

4 Chuletitas De Cordero Scottadito Chuletitas pequeñas marinadas en aceite y especias y asadas. Small chops marinated in oil and spices and grilled. Escalope de Pollo a la Milanesa Pechuga de pollo empanada con verdura de temporada y patatas fritas. Breaded Chicken breast with seasonal vegetables and french fries Escalope de Ternera Carne de ternera empanada con verduras de temporada y patatas fritas. Breaded Veal with seasonal vegetables and french fries. Lubina a la Cefalu Lomos de lubina con salsa de tomate y albahaca con verdura y arroz. Seabass loins with tomato and basil sauce served with vegtables and rice. PIZZAS Focaccia (Pan de Pizza) 4.50 Romero, sal, aceite extra virgen. Rosemary, salt and extra virgin olive oil. Marguerita 9.00 Tomate, mozzarella, Albahaca. Tomato, mozzarella, basil. Napoletana 9.50 Tomate, anchoas, orégano. Tomato, anchovy, oregano. Capricciosa Tomate, mozzarella, champiñón, Alcachofa, Jamón York, aceitunas. Tomato, mozzarella, mushroom, artichoke, york ham, olives. 4 Stagioni Tomate, mozzarella, champiñón, aceitunas, Alcachofa, Jamón York. Tomato, mozzarella, mushroom, artichoke, york ham. 4 Formaggi Mozzarella, Gorgonzola, Scamorza ahumada, Grana Padano. Mozzarrella, gorgonzola, smoked scamorza, grana padano.

5 Funghi Tomate, mozzarella, champiñón. Tomato, mozzarella, mushrooms. Prosciutto Tomate, mozzarella, jamón Parma, champiñón. Tomato,mozzarella, parama ham, mushrooms Diavola Tomate, mozzarella, pepperoni. Tomato, mozarella, pepperoni. Ortolona Tomate, mozzarella, berenjena, calabacin, cebolla, pimento, orégano. Tomato, mozzarella, eggplant, zucchini, onions, peppers, oregano. Bismark Tomate, mozzarella, bacon, huevo, orégano. Tomato, mozzarella, bacon, eggs, oregano Pizza La Mamma Elena Tomate, mozzarella, tomate cherry, rucola, jamón de Parma, queso Grana, orégano. Tomato, mozzarella, cherry tomato, rucola, parma ham, grana cheese, oregano. Búfala Tomate, mozzarella, búfala, orégano. Tomato, mozzarella, bufala, oregano Favignana Tomate, mozzarella, atún, cebolla, orégano. Tomato, mozzarella, tuna, onions, oregano. Alfredo Dados de pechuga de pollo, espinaca, tomate y mozzarella, orégano. Breast chicken diced, spinach, tomato and mozzarella, oregano. CALZONE Marguerita 9.00 Tomate, mozzarella, Albahaca. Tomato, mozzarella, basil.

6 Funghi Tomate, mozzarella, champiñones. Tomato, mozzarella, mushrooms. Prosciutto Tomate, mozzarella, jamón York, champiñones. Tomato, mozzarella, York ham, mushrooms. POSTRES DESSERTS Tiramisú casero 8.50 (Sin alcohol y sin cafeína) (Without alcohol and cafeine) Panna Cotta Casera 7.50 Home made Panna Cotta. Zuppa inglese 7.50 Con crema al limón y chocolate. With cream of lemon and chocolate. Tarta del dia 6.50 Cake of the day. Helado 6.00 Vainilla, chocolate o fresa. Vanilla, chocolate or strawberry. Carpaccio de piña fresca con helado de arroz 7.50 Pineapple Carpaccios with rice cream. Sorbete de Limón 6.50 Lemon Sherbert.