Tabla de Ibéricos Jamón ibérico Lomo ibérico Chorizo o salchichón ibérico Rac. Jamón serrano 9.00

Transcription

1 Entradas Entries and rations Tabla de Ibéricos Iberian varied (ham, pork loin, cheese) Jamón ibérico Iberian ham Lomo ibérico Iberian pork loin Chorizo o salchichón ibérico Iberian Chorizo or salami (sausage) Rac. Jamón serrano 9.00 Ration of ham Rac. Queso manchego 9.00 Manchego cheese platter Revuelto de morcilla con piñones 9.50 Scrambled eggs with sausage and pine nuts Pimientos rellenos de merluza y gambas 9.00 Pepers stuffed with hake and prawns Ensalada de pimientos asados 8.50 Roasted pepper salad Revuelto de setas 7.00 Scrambled eggs with mushroom Revuelto de ajetes 7.00 Scrambled eggs with young garlic Revuelto de espárragos trigueros 7.00 Scrambled eggs with green asparagus Rac. Chorizo casero 7.00 Ration of fried chorizo (sausage) Ensaladilla rusa (verano) 6.00 Potato salad with tuna, mayonnaise, boiled egg, tomato, red pepper, peas, etc. Ensalada campera (verano) 6.00 Potato salad with tuna, boiled egg, onion, tomato and olives Gazpacho (verano) 5.00 Cold soup made from tomatoes, peppers, etc Revuelto de boletus (temporada) Scrambled eggs with Boletus mushroom

2 Cuchara Stews Potaje (temporada) 7.50 Stew made with legumes, vegetables, cod, etc. Judías blancas con chorizo 6.50 White beans with chorizo (sausage) Sopa castellana con huevo escalfado 5.50 Castilian soap (with tomato, bread, paprika, garlic, egg, etc) Sopa de cocido 5.50 soup Consomé con yema 5.00 Broth with egg yolk Verduras Vegetables Espárragos blancos con mahonesa 8.50 White asparagus with mayonnaise Alcachofas salteadas con jamón 7.00 Artichokes with ham Guisantes con jamón 6.00 Peas with ham

3 Ensaladas Salads De rulo de cabra y frutos secos Salad with mixed lettuce, goat cheese, balsamic vinegar, olive oil, honey and nuts De tomate con ventresca de bonito Tomato salad with tuna and roasted peppers Mixta 6.50 Salad of tomato, lettuce, onion, tuna, white asparagus, boiled egg and olives Tres gustos 5.00 Salad of tomato, lettuce and onion Huevos y tortillas Eggs and omelets Huevos fritos con jamón 8.50 Fried eggs with ham and chips Huevos fritos con lomo 8.50 Fried eggs with pork tenderloin grilled and chips Huevos fritos con chorizo 8.50 Fried eggs with chorizo (sausage) and chips Huevos fritos con patatas 6.50 Fried eggs and chips Tortilla de bonito 6.50 Omelet with tuna and chips Tortilla de jamón 6.50 Omelet with ham and chips Tortilla de chorizo 6.50 Omelet with chorizo (sausages) and chips Tortilla de queso 6.50 Omelet with chesse and chips Tortilla francesa 4.50 Omelet and chips

4 Pescados Fish Merluza a la romana o plancha Breaded hake or grilled and chips Bacalao con tomate Cod with tomato and chips Trucha a la Navarra Navarre trout (fried and stuffed with ham) and chips Carnes Meat Solomillo de ternera Sirloin and chips Chuletón de ternera T-bone steak and chips Entrecot de ternera Entrecôte and chips Chuletas de cordero Lamb chops and chips Chuletas de cabrito Kid chops and chips Escalope de ternera Steak, milanese style and chips Filete de ternera Fillet of beef and chips Chuletas de cerdo 7.50 Pork chops and chips Lomo de cerdo adobado a la plancha 7.50 Pork tenderloin grilled and chips

5 Asados Roasted Paletilla de cordero lechal (fin de semana y encargo) Roasted suckling lamb shoulder and chips (weekend and custom) Cochinillo asado (fin de semana y encargo) Roasted pig and chips (weekend and custom) Ración de pan 1.00 Bread

6 Vinos Wines Blancos (White wines) Rueda Perlado o Soldepeñas 5.00 Rosados (rosés) Cigales Peñascal Perlado o Soldepeñas 5.00 Tintos (Red wines) Tinto de la casa (Barraco) 5.00 Own wine Tinto de la casa ½ 3.00 Own wine ½ Marques de Cáceres crianza (D.O.Rioja) Cune crianza Rioja (D.O.Rioja) Coto crianza Rioja (D.O.Rioja) Paternita o similares ½ (D.O.Rioja) 8.00 Pesquera (D.O.Ribera del Duero) Dehesa de los canónigos (D.O.Ribera del Duero) Protos crianza (D.O.Ribera del Duero) Yllera (D.O.Ribera del Duero) Protos Roble (D.O.Ribera del Duero) Viña Mayor, Valdubon o similares ½ (D.O. R. del Duero) 8.00