THE ONE POT FOR ALL PRIZES THE MAGIC OF SPICES HUMMUS HOME-MADE IN NO TIME ENJOYMENT FROM THE ARABIAN NIGHTS OPEN SESAME! 3 x 2 premium tickets RECIPE

Transcription

1 IZS In iddle astern cuisine, OR IZS: iddle astern cuisine OST POPULAR IXTURS AR: NJOYNT FRO AGIC OF SPICS TYPICAL ON-POT DISHS: ON POT K TOP IZS: HO-AD IN NO TI

2 VRY BGINNING IS DLICIOUS DLICIOUSLY IDDL ASTRN NJOYNT FRO ARABIAN NIGHTS Aromatic spices, enticing ingredients and magical dishes: you can look forward to a fairy-tale pleasure tour through the Orient. We hope you enjoy it! With the flyer, the Innovents website and 1001 stories about iddle astern cuisine. Deliciously iddle astern - it sounds like a culinary fairytale world with enchanted ingredients, aromatic herbs and refined spices. And it is! Because, with this event, we re taking you into the world of iddle astern cuisine. ezze are the traditional appetizers in iddle astern cuisine. They re mostly vegetarian and eaten cold. BST KNOWN ZZ AR: We ll enchant you with Deliciously iddle astern - njoyment From with magical starters, snacks, main courses and desserts for example: African veggie bolognese Baba Ganush creamed aubergine (melanzani) and sesame Batata Harra (roast potatoes in harissa marinade) Falafel fried balls made from puréed chickpeas Couscous with mint and pomegranate Oriental bean stew Tunisian sandwich Chicken soup with chickpeas Cucumber-dill shot with ayran Hummus a paste of puréed chickpeas, tahini (sesame), lemon juice and spices (you ll find a quick recipe in this flyer) Lamb ragout with spinach and almonds Orange rice with pistachios Hake with tomatoes, olives and salted lemons Halloumi fried cheese, similar to mozzarella but firmer Fig yoghurt with honey and cinnamon Fattoush oriental bread salad, mainly with fried pita bread Spicy chicken liver on fattoush (oriental bread salad) Ayran a refreshing yoghurt and water drink, lightly salted Tabbouleh Bulgur wheat salad with diced tomato and cucumber and lots of chopped parsley and mint TAK PART & WIN SUPR Fancy a magical musical night and Aladdin on 2nd February 2019 in Hamburg, including an overnight stay? Then rub on Aladdin s magic lamp on the front page of this flyer and guess the aroma of a typical oriental spice. Tick the right answer here: CUIN COCOA CARAL Closing date: 3rd December. Submit the completed card by 3rd December at your company restaurant. The main winners will be notified by 14th December. First name, name Street, house number Postcode, town Company Phone / Participation is open to guests of our company restaurants in Germany, Austria and Switzerland as well as employees of our customers. mployees of Sodexo Group and subsidiary companies are excluded. You must be over 18 to participate. The judge s decision is final. Winners will be drawn from all fully completed correct entry forms. The 3 main winners will be notified by 14th December at the latest. The prizes are not transferable and cannot be paid in cash. The information you provide is subject to the provisions of the Data Protection Act and will only be processed and used for internal purposes. Any disclosure to third parties is limited to the purposes of processing the competition.

3 VRY BGINNING IS DLICIOUS DLICIOUSLY IDDL ASTRN NJOYNT FRO ARABIAN NIGHTS Aromatic spices, enticing ingredients and magical dishes: you can look forward to a fairy-tale pleasure tour through the Orient. We hope you enjoy it! With the flyer, the Innovents website and 1001 stories about iddle astern cuisine. Deliciously iddle astern - it sounds like a culinary fairytale world with enchanted ingredients, aromatic herbs and refined spices. And it is! Because, with this event, we re taking you into the world of iddle astern cuisine. ezze are the traditional appetizers in iddle astern cuisine. They re mostly vegetarian and eaten cold. BST KNOWN ZZ AR: We ll enchant you with Deliciously iddle astern - njoyment From with magical starters, snacks, main courses and desserts for example: African veggie bolognese Baba Ganush creamed aubergine (melanzani) and sesame Batata Harra (roast potatoes in harissa marinade) Falafel fried balls made from puréed chickpeas Couscous with mint and pomegranate Oriental bean stew Tunisian sandwich Chicken soup with chickpeas Cucumber-dill shot with ayran Hummus a paste of puréed chickpeas, tahini (sesame), lemon juice and spices (you ll find a quick recipe in this flyer) Lamb ragout with spinach and almonds Orange rice with pistachios Hake with tomatoes, olives and salted lemons Halloumi fried cheese, similar to mozzarella but firmer Fig yoghurt with honey and cinnamon Fattoush oriental bread salad, mainly with fried pita bread Spicy chicken liver on fattoush (oriental bread salad) Ayran a refreshing yoghurt and water drink, lightly salted Tabbouleh Bulgur wheat salad with diced tomato and cucumber and lots of chopped parsley and mint TAK PART & WIN SUPR Fancy a magical musical night and Aladdin on 2nd February 2019 in Hamburg, including an overnight stay? Then rub on Aladdin s magic lamp on the front page of this flyer and guess the aroma of a typical oriental spice. Tick the right answer here: CUIN COCOA CARAL Closing date: 3rd December. Submit the completed card by 3rd December at your company restaurant. The main winners will be notified by 14th December. First name, name Street, house number Postcode, town Company Phone / Participation is open to guests of our company restaurants in Germany, Austria and Switzerland as well as employees of our customers. mployees of Sodexo Group and subsidiary companies are excluded. You must be over 18 to participate. The judge s decision is final. Winners will be drawn from all fully completed correct entry forms. The 3 main winners will be notified by 14th December at the latest. The prizes are not transferable and cannot be paid in cash. The information you provide is subject to the provisions of the Data Protection Act and will only be processed and used for internal purposes. Any disclosure to third parties is limited to the purposes of processing the competition.

4 IZS In iddle astern cuisine, OR IZS: iddle astern cuisine OST POPULAR IXTURS AR: NJOYNT FRO AGIC OF SPICS TYPICAL ON-POT DISHS: ON POT K TOP IZS: HO-AD IN NO TI

5 IZS In iddle astern cuisine, OR IZS: iddle astern cuisine OST POPULAR IXTURS AR: NJOYNT FRO AGIC OF SPICS TYPICAL ON-POT DISHS: ON POT K TOP IZS: HO-AD IN NO TI

6 VRY BGINNING IS DLICIOUS DLICIOUSLY IDDL ASTRN NJOYNT FRO ARABIAN NIGHTS Aromatic spices, enticing ingredients and magical dishes: you can look forward to a fairy-tale pleasure tour through the Orient. We hope you enjoy it! With the flyer, the Innovents website and 1001 stories about iddle astern cuisine. Deliciously iddle astern - it sounds like a culinary fairytale world with enchanted ingredients, aromatic herbs and refined spices. And it is! Because, with this event, we re taking you into the world of iddle astern cuisine. ezze are the traditional appetizers in iddle astern cuisine. They re mostly vegetarian and eaten cold. BST KNOWN ZZ AR: We ll enchant you with Deliciously iddle astern - njoyment From with magical starters, snacks, main courses and desserts for example: African veggie bolognese Baba Ganush creamed aubergine (melanzani) and sesame Batata Harra (roast potatoes in harissa marinade) Falafel fried balls made from puréed chickpeas Couscous with mint and pomegranate Oriental bean stew Tunisian sandwich Chicken soup with chickpeas Cucumber-dill shot with ayran Hummus a paste of puréed chickpeas, tahini (sesame), lemon juice and spices (you ll find a quick recipe in this flyer) Lamb ragout with spinach and almonds Orange rice with pistachios Hake with tomatoes, olives and salted lemons Halloumi fried cheese, similar to mozzarella but firmer Fig yoghurt with honey and cinnamon Fattoush oriental bread salad, mainly with fried pita bread Spicy chicken liver on fattoush (oriental bread salad) Ayran a refreshing yoghurt and water drink, lightly salted Tabbouleh Bulgur wheat salad with diced tomato and cucumber and lots of chopped parsley and mint TAK PART & WIN SUPR Fancy a magical musical night and Aladdin on 2nd February 2019 in Hamburg, including an overnight stay? Then rub on Aladdin s magic lamp on the front page of this flyer and guess the aroma of a typical oriental spice. Tick the right answer here: CUIN COCOA CARAL Closing date: 3rd December. Submit the completed card by 3rd December at your company restaurant. The main winners will be notified by 14th December. First name, name Street, house number Postcode, town Company Phone / Participation is open to guests of our company restaurants in Germany, Austria and Switzerland as well as employees of our customers. mployees of Sodexo Group and subsidiary companies are excluded. You must be over 18 to participate. The judge s decision is final. Winners will be drawn from all fully completed correct entry forms. The 3 main winners will be notified by 14th December at the latest. The prizes are not transferable and cannot be paid in cash. The information you provide is subject to the provisions of the Data Protection Act and will only be processed and used for internal purposes. Any disclosure to third parties is limited to the purposes of processing the competition.

7 IZS In iddle astern cuisine, OR IZS: iddle astern cuisine OST POPULAR IXTURS AR: NJOYNT FRO AGIC OF SPICS TYPICAL ON-POT DISHS: ON POT K TOP IZS: HO-AD IN NO TI