VINS ROUGES RED WINES VINS BLANCS WHITE WINES VINS MAISON HOUSE WINE

Transcription

1 VINS ROUGES RED WINES Merlot Astica Trapiche (Argentine) 24,00 Mommessin Export (France) 25,00 Merlot Vivolo Di Sasso (Italie) 28,00 Scia (Italie) Verre/Glass 7,90 29,00 Cliff 79 (Australie) Verre/Glass 7,90 30,00 Valpolicella Folanari (Italie) 34,50 Shiraz / Cabernet Jacob s Creek (Australie) 39,00 Mondavi Woodbridge (États-Unis) 40,00 Masi Modelissimo (Italie) 42,00 Cabernet Sauvignon Yellow Label (Australie) 44,00 Ménage À Trois (États-Unis) 50,00 Brouilly Georges Duboeuf (France) 50,00 Liberty School / Cabernet Sauvignon (États-Unis) 52,00 Zeneto Ripassa (Italie) 63,00 Farnito Cabernet Sauvignon (Italie) 67,00 VINS BLANCS WHITE WINES Merlini Orvietto Classico (Italie) 30,00 Beringer Pinot Grigio (États-Unis) Verre/Glass 7,90 30,00 Jacob s Creek (Australie) 33,50 Mondavi Woodbridge (États-Unis) 36,00 Chardonnay Bin 222 (Australie) 36,00 Mouton Cadet (France) 36,00 Chablis Albert Bichot (France) 49,00 VINS MAISON HOUSE WINE Verre/ Glass 6,25 1/2 litre 15,00 1litre 25,00

2 BIÈRES BOUTEILLES BOTTLED BEER Locale 5,75 Local Importée 6,75 Imported ALCOOL ALCOHOL Apératif 6,25 Digestif 7,25 Spiritueux / Spirits 6,25 Sangria (verre / glass) 6,75 Sangria (pichet / picher) 21,95 Cocktail 7,25 BIÈRES EN FÛT DRAFT BEER Verre 12 oz / Glass 12 oz 5,50 Verre 20 oz / Glass 20 oz 7,00 Pichet 60 oz / Pitcher 60 oz 20,25 CAFÉS ALCOOLISÉS LIQUEUR COFFEE Café Espangnol 8,50 Spanish coffee Café Brésilien 8,50 Brazilian coffee Café Irlandais 8,50 Irish coffee BREUVAGES BEVERAGES Café ou thé régulier / Regular coffe or tea 2,10 Café décaféiné / Decaffeinated coffee 2,35 Café Latté 3,95 Cappuccino 3,95 Espresso 3,10 Thé glacé / Iced tea 3,10 Chocolat chaud / Hot chocolate 2,95 Lait battu / Milkshake 3,95 Vanille ou chocolat / Vanilla or chocolate Boisson gazeuse fontain (16oz) 3,10 Soft drink from the fountain (16oz) Pet/Sm Large Jus assortis / Assorted juices 2,65 3,10 Orange, pomme ou tomate / Orange, apple or tomato Lait / Milk 2,65 3,10 Lait au chocolat / Chocolate milk 2,90 3,40

3 ENTRÉES APPETIZERS Soupe du jour / Soup of the day 3,25 Pain à l ail gratiné / Garlic bread au gratin 4,75 Tzatziki 5,00 Champignons gratinés / Mushrooms au gratin 6,50 Fromage feta et olives / Feta cheese and olives 6,50 Escargots à l ail gratinés / Garlic snails au gratin 7,00 Brushettas 7,00 Calmars frits / Fried calamari 11,00 Saumon fumé / Smoked salmon 11,00 NOUVEAU! «Sliders» de porc effiloché / Pulled pork sliders 9,00 «Sliders» de surlonge rôti / Top surloin roast sliders 11,00 SALADES SALADS Pet/Sm Large Du Chef / Chef s 7,10 9,45 César / Caesar 8,15 10,50 Grecque / Greek 10,50 13,50 César avec poulet grillé 15,50 Caesar with grilled chicken César avec haut de surlonge rôti NOUVEAU! 16,00 Caesar with roasted top sirloin Louisiana 16,50 Avec poulet grillé et vinaigrette d arachide Thai / With grilled chicken and Thai peanut dressing Salade méditerranéenne / Mediterranean salad 17,50 Avec poulet grillé laitue, tomates, concombres, oignons, piments, feta et huile d olive With grilled chicken, lettuce, tomatoes, cucumbers, onions, peppers, feta and olive oil $

4 PIZZAS À CROÛTE MINCE Pet/Sm Medium Sicilienne / Sicilian 12,60 15,75 Poulet, tomates séchées au soleil, olives noires, ail et basilic frais Chicken, sun-dried tomatoes, black olives, garlic & fresh basil Pesto Con Bruchetta 12,60 15,75 Sauce pesto, bruchetta mixte et fromage Pesto sauce, mixted bruchetta and cheese Calabraise / Calabrese 12,60 15,75 Saucisses italiennes, piments rouges et jaunes avec tomates séchées au soleil Italian sausages, red and yellow peppers, with sun-dried tomatoes PIZZAS Nous utilisons seulement les ingrédients de premiere qualité Saputo et Milano We use only top quality Saputo and Milano ingredients Bambino Pet/Sm Medium Large Ex-Large Jumbo Fromage / Cheese 8,40 10,25 13,15 17,35 19,90 24,15 Champignons Mushrooms 9,25 11,30 15,25 18,40 21,55 26,20 Pepperoni 10,25 12,60 17,35 20,95 26,25 29,95 Toute garnie All-dressed 11,55 13,65 18,90 23,35 28,90 33,35 Végétarienne Vegetarian 11,55 13,65 18,90 23,35 28,90 33,35 Champignons, piments verts, oignons, olives et tranches de tomate Mushrooms, green peppers, onions, olives et tranches de tomate Mama Bravo 12,60 16,80 22,60 27,85 33,35 38,00 Toute garnie plus oignons et bacon / All-dressed plus onions and bacon Astra 13,15 16,80 22,60 27,85 33,35 38,60 Toute garnie plus spaghetti sauce à la viande / All-dressed plus spaghetti meat sauce Ste-Lazare 13,65 17,85 24,15 28,90 34,65 39,00 Toute garnie plus oignons, olives et bacon / All-dressed plus onions, olives and bacon Pizza Royale 12,10 15,75 21,55 26,50 32,30 37,00 Toute garnie plus bacon / All dressed plus bacon Aimants de viande 13,65 Meat Lovers 17,85 24,15 28,90 34,65 39,00 Bacon, pepperoni, saucisses italiennes et viande fumée / Bacon, pepperoni, italian sausages and smoked meat Extras Légumes / Vegetables 1,35 2,45 3,55 5,25 5,80 6,65 Piments verts, champignons, olives, oignons ou ananas / Green peppers, mushrooms, olives, onions or pineapple Viande / Meat 2,20 3,10 4,15 5,50 6,05 6,85 Pepperoni, jambon, viande fumée, bacon, steak, poulet ou saucisses italiennes Pepperoni, ham, smoked meat, bacon, steak, chicken or italian sausages Crevettes / Shrimps 2,45 3,55 5,00 6,55 6,75 7,75 PAN PIZZAS Medium Large Pepperoni 17,35 21,25 Toute garnie / All-dressed 19,00 23,35 Jardiniera 19,00 23,35 Champignos, piments verts, olives noires et vertes et tranches de tomate Mushrooms, green peppers, black and green olives and sliced tomatoes L excellence 22,50 27,85 Toute garnie avec olives vertes et oignons / All-dressed with green olives and onions La Québécoise 22,50 27,85 Pepperoni, champignons, bacon et oignons / Pepperoni, mushrooms, bacon and onions Délice Mama Bravo 24,75 29,95 Toute garnie avec sauce à la viande, bacon et oignons / All-dressed with meat sauce, bacon and onions

5 SPÉCIALITÉS ITALIENNES ITALIAN SPECIALTIES Spaghetti ou rigatoni ou penne Avec sauce à la viande / With meat sauce 12,00 Avec sauce tomate et échalottes 11,00 With tomato sauce and shallots Avec viande fumée/ With smoked meat 14,50 Penne di Manzo NOUVEAU! 17,95 Haut de surlonge rôti, poivrons, oignons et champignons, dans une sauce au vin rouge, bœuf et crème Roasted top sirloin steak with peppers, onions and mushrooms, in a red wine, beef and cream sauce Penne Pesto Con Pollo 18,75 Basilic, pignons, ail, poulet, sautés dans une sauce pesto au vin blanc Basil, pine nuts, garlic, chicken, sauteed in a white wine pesto sauce $ Un choix de pâtes au four gratinées 14,00 A choice of baked pasta au gratin Spaghetti ou Rigatoni ou Lasagne / Spaghetti or Rigatoni or Lasagna Cannelloni au four gratiné / Cannelloni baked au gratin 14,50 Farci à la viande / Stuffed with meat Manicotti au four gratiné / Manicotti baked au gratin 15,75 Farci avec fromage et épinards / Stuffed with cheese and spinach Tortellini sauce rosé 15,75 Farci au fromage / Stuffed with cheese Pizza-Ghetti 16,00 Demi pizza toute garnie avec demi spaghetti / Half pizza all-dressed with half spaghetti Poulet parmigiana / Chicken parmigian 18,00 Filet de poulet, sauce tomate et mozzarella servi avec spaghetti Chicken filet topped with tomato sauce and mozzarella served with spaghetti

6 AILES ET PLUS WINGS & THINGS Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$), frites, pain et sauce B.B.Q. Served with choice of Chef or Caesar salad (Greek salad +$2), french fries, bread and B.B.Q. sauce Doigts de poulet / Chicken fingers 12,75 6 ailes de poulet Buffalo / 6 Buffalo chicken wings 12,00 12 ailes de poulet Buffalo / 12 Buffalo chicken wings 14,95 Extra sauce B.B.Q. GRILLADES OUR GRILL Pet/Sm Large 2,15 3,75 Ajoutez à votre assiette 3 crevettes papillon Add to your plate 3 papillon shrimps $ $ Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$) et patates Served with choice of Chef or Caesar salad (Greek salad +$2) and potatoes Bifteck haché avec oignons et sauce 13,95 Hamburger steak with onions and gravy Contre-filet coupe N.Y. 12oz Black Angus (AAA) 25,95 12oz N.Y. Strip Loin Black Angus (AAA) Contre -filet coupe N.Y. 9oz Black Angus (AAA) 25,95 avec crevettes papillons (3) 9oz N.Y. Strip Loin Black Angus (AAA) with butterfly shrimps (3) Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2 $), riz et patates Served with choice of Chef or Caesar salad (Greek salad +$ 2), rice and potatoes Brochette de poulet / Chicken brochette 17,95 Filet de poulet grillé / Grilled chicken filet 18,00 Filet de poulet grillé avec crevettes papillons (4) 24,95 Grilled chicken filet with butterfly shrimps (4)

7 SANDWICH PITA Souvlaki pita (porc) / Souvlaki pita (pork) 6,50 Souvlaki pita (poulet) / Souvlaki pita (chicken) 7,00 ASSIETTES DE SOUVLAKI SOUVLAKI PLATTERS Servie avec salade, riz et patates 1 2 Served with salad, rice and potatoes bâton bâtons FRUITS DE MET ET POISSONS SEAFOOD AND FISH Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2 $), riz et patates Served with choice of Chef or Caesar salad (Greek salad +$ 2), rice and potatoes Poisson et frites / Fish N Chips 13,40 Filet de bassa frais / Fresh filet of pangasius 17,50 Assiette de crevettes papillons (8) 23,00 Butterfly shrimps plate (8) stick sticks Assiette de souvlaki (porc) / Souvlaki (porc) plate 12,00 15,50 Assiette de souvlaki (poulet) 13,15 16,55 Souvlaki (chicken) plate Servie avec salade et patates 1 2 Served with salad and potatoes pita pitas Assiette de souvlaki pita (porc) 12,35 15,75 Souvlaki pita (porc) plate Assiette de souvlaki pita (poulet) 13,40 17,05 Souvlaki pita (chicken) plate Ajoutez à votre assiette 3 crevettes papillon $ Add to your plate 3 papillon shrimps Ajoutez à votre assiette 3 crevettes papillon $ Add to your plate Saumon grillé / Grilled salmon 3 papillon shrimps 18, $ $

8 ASSIETTES DE BURGER BURGER PLATTERS Servies avec salade de chou et frites / Served with coleslaw and french fries Hamburger Classique 11,75 Laitue, tomates, bacon et fromage / Lettuce, tomatoes, bacon and cheese Hamburger Texas 11,75 Champignons et fromage suisse / Mushrooms and Swiss cheeese Hamburger Mama Bravo 12,25 Oignons, champignons, piments verts, bacon et fromage / Onions, mushrooms, green peppers, bacon and cheese Burger au poulet grillé / Grilled chicken burger 12,25 Champignons, fromage Suisse et sauce B.B.Q. / Mushrooms, Swiss cheese and B.B.Q. sauce Hamburger Tuscan 12,95 Bruschetta et fromage brie / Bruschetta and brie cheese Hamburger Siciliano 12,95 Tomates séchées au soleil, oignons frits et fromage brie / Sun-dried tomatoes, fried onions and brie cheese HOT-DOG & BURGERS Jumbo Hot-dog 2,80 Hamburger 5,50 Cheeseburger 6,25 Cheeseburger avec bacon 6,75 FRITES, POUTINES ET RONDELLES FRIES, POUTINES AND RINGS Rondelles d oignons / Onion rings 4,75 Pet/Sm Large Frites / French fries Frites avec sauce / French fries with sauce 3,05 5,50 5,25 6,50 Poutine Classique 7,95 9,85 Poutine Volcanique Avec sauce au poivre / With pepper sauce 8,50 10,75 Poutine Italienne / Italian poutine 9,75 11,00 Poutine Pepperoni 9,95 11,25 Poutine Chop-chop Avec viande fumée / With Smoked Meat 9,95 11,25 Poutine du Quartier Avec saucisse fumée / With hot dog 9,95 11,25 Poutine Roma Avec saucisse italienne / With italian sausage 9,95 11,25 Poutine Hamburger Avec bœuf haché et oignons sautés / With grounded beef and sautéed oinions 10,50 11,75 Poutine le Cochonnet Au porc effiloché (style sud-ouest) / With pulled pork (southwest style) 10,25 11,50 Poutine Tuscan Avec poulet grillé et poivrons / With grilled chicken and peppers 10,95 12,25 Poutine Mama Bravo 11,95 13,25 Haut de surlonge rôti au bourbon avec oignons frits / Roasted top sirloin with bourbon and fried onions

9 SOUS-MARINS SUBMARINES Garnis avec laitue, tomates, oignons et fromage fondu Garnished with lettuce, tomatoes, onions and melted cheese Steak et viande fumée Steak and smoked meat 12,50 14,50 2. Steak et champignons Steak and mushrooms 12,50 14,50 3. Steak et pepperoni 12,50 14,50 4. Steak plus steak 12,50 14,50 5. Végétarien / Vegetarian 12,50 14,50 6. Pepperoni 12,50 14,50 7. Pepperoni et champignons 12,50 14,50 Pepperoni and mushrooms 8. Mama Bravo 12,95 14,85 Steak, pepperoni, champignons et piment vert Steak, pepperoni, mushrooms, green peppers and onions 9. Spécial maison / House Special 12,95 14,95 Poulet, bacon, champignons, piment verts et oignons Chicken, bacon, mushrooms, green peppers and onions 10. Aiments de viande / Meat Lovers 13,95 15,95 Steak,pepperoni et viande fumée Steak, pepperoni and smoked meat Extras 3,00 3,50 SANDWICHS SIGNATURES SIGNATURE SANDWICHES Porc effiloché / Pulled pork NOUVEAU! 12,75 Porc effiloché maison style sud-ouest, servi sur pain brioché avec fromage suisse, frites et salade de chou Homemade pulled pork southwest style, served in a brioche bread with swiss cheese, french fries and coleslaw Sandwich Spartan NOUVEAU! 14,50 Poulet grillé, fromage feta, tomates, germe de luzerne, servi sur pain focaccia à l origan et sauce mayo, tomates sèchées et ail rôti / Grilled chicken, feta cheese, tomatoes, alfalfa sprouts, served on oregano focaccia bread with mayo sauce, sun-dried tomatoes and roasted garlic Sandwich Haut de Surlonge braisé NOUVEAU! 14,50 Haut de surlonge braisé, servi sur pain focaccia à l origan avec oignons frits, sauce mayo-dijonaise, frites et salade de chou / Braised top sirloin, served on oregano focaccia bread with fried onions, mayo and dijon sauce, french fries and coleslaw Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2 $) et frites Served with choice of Chef or Caesar salad (Greek salad +$ 2) and french fries Philly Steak 13,75 Steak, oignons, champignons et fromage suisse / Steak, onions, mushrooms and swiss cheese Philly au poulet / Chicken Philly 14,25 Poulet grillé, piments, champignons et fromage suisse / Grilled chicken, peppers, mushrooms and swiss cheese Siciliano 14,65 Filet de poulet grillé, tomates séchées au soleil, fromage brie et olives noires Grilled chicken fillet, sun-dried tomatoes, brie cheese and black olives Nos sous-marins sont aussi disponibles en format 7 avec frites et salade de chou Our submarines are also available in 7 with French fries and coleslaw 12 75

10 SANDWICHS ASSORTIS ASSORTED SANDWICHES B.L.T. 6,25 Bacon, laitue et tomate / Bacon, lettuce and tomato Fromage grillé et bacon / Grilled cheese and bacon 5,25 Fromage grillé / Grilled cheese 4,25 Servis avec frites et salade de chou Served with French fries and coleslaw Club sandwich 12,50 Club pour deux / Club for two 16,50 Club Mama Bravo 13,95 Avec viande fumée / With smoked meat MENU POUR ENFANTS KID S MENU Pour les enfants moins de 12 ans accompagné d un adulte Tous ces repas si délicieux incluent une crème glacée et une petite boisson gazeuse For children under 12 years old accompanied by and adult Ice cream and small soft drink are included with all these delicious meals Assiette de souvlaki (porc) / Souvlaki (pork) plate 7,25 Assiette de souvlaki (poulet) / Souvlaki (chicken) plate 7,25 Assiette de doigts de poulet / Chicken fingers plate 7,25 Hamburger et frites / Hamburger and French fries 7,25 Hot-dog et frites / Hot dog and French fries 7,25 Penne sauce tomate / Penne with tomato sauce 7,25 Spaghetti sauce à la viande / Spaghetti meat sauce 7,25 Bambino pizza 7,25 DESSERTS Sundaes assortis / Assorted sundaes 5,00 Caramel ou chocolat / Caramel or chocolate Pouding au riz / Rice pudding 3,70 Jello 3,70 Crème glacée / Ice cream 3,70 Tarte assorties / Assorted pies 5,25 Gâteaux assortis / Assorted cakes 6,25 Gâteaux au fromage / Cheese cake 6,85

11 COMBOS COMBOS COMBOS 1. Assiette de souvlaki (1 porc, 1 poulet) avec crevettes papillons (3) Souvlaki (1 pork, 1 chicken) plate with butterfly shrimps (3) Servie avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$), riz et patates 2. Filet de poulet grillé avec crevettes papillons (4) 22, $ 24,00 Grilled chicken filet with butterfly shrimps (4) Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$), riz et patates 3. Contre-filet 8oz avec crevettes papillons (3) 24,00 Strip loin 8oz with butterfly shrimps (3) Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$) et patates Served with choice of Chef or Caesar salad (Greek salad +$2) and potatoes 4. Saumon grillé avec crevettes papillons (3) 24,00 Grilled salmon with butterfly shrimps (3) Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$), riz et patates 5. Filet de sole avec crevettes papillons (3) 23,00 Filet of sole with butterfly shrimps (3) Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$), riz et patates 6. Filet de tilapia avec crevettes papillons (3) 23,00 Filet of tilapia with butterfly shrimps (3) Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$), riz et patates 7. Filet de doré avec crevettes papillons (3) Filet of Dory with butterfly shrimps (3) Servies avec choix de salade du Chef ou César (salade Grecque +2$), riz et patates 24,00