Antipasti. FOCACCIA 7,25 Pizzabodem met knoflook en Italiaanse olijfolie Garlic bread with italian olive oil

Transcription

1 Antipasti FOCACCIA 7,25 Pizzabodem met knoflook en Italiaanse olijfolie Garlic bread with italian olive oil BRUSCHETTA AL POMODORO 5,75 Bruschetta belegd met tomaten, rode ui en basilicum roasted bread with tomatoes, red onion and basil BRUSCHETTA MISTA 8,50 Gemengde bruschetta Mix of bruschetta FUNGHI TRIFOLATI 7,50 Gepakken champignons met knoflook en witte wijn Fried mushroom with garlic and white wine ANTIPASTO VEGETARIANO 9,00 Vegetarsche antipasto Grilled vegetables PARMIGIANA DI MELANZANE 10,50 Gegrilde aubergine met tomaat en mozzarella uit de oven Grilled eggplant with tomato and mozzarella from the oven ARANCINO ALLA SICILIANA 6,50 Gefrituurde risotto rijst balletje met gehakt en mozzarella Fries risotto rice ball filled with minced meat and mozzarella CARPACCIO DI MANZO 13,25 Dungesneden runderhaas met Parmezaanse kaas, pijnboompitten en rucola Thinly sliced beef with parmesan cheese, pine nuts and rocket lettuce VITELLO TONNATO 13,25 Dungesneden kalfsvlees met een romige tonijnsaus Sliced veal covered with a creamy tuna sauce MOZZARELLA IN CORROZZA 7,50 Mozzarella in een krokant jasje Mozzarella in a crispy jacket

2 CALAMARI FRITTI 16,50 Gefrituurde inktvisringen Fried squid ANTIPASTISSIMI DELLA CASA (2 OF 3 PERSONEN) 27,50 Proeverij van verschillende Italiaanse delicatessen Tasting of various italian delicacies BURRATA DI ANDRIA, PRSCIUTTO CRUDO E POMODORINI 12,50 Burrata van Andria met parmaham, cherry tomaat en D.O.P. olijfolie Burrata from Andria with cherry tomatoes, parmaham and D.O.P. olive oil ZUPPA DEL GIORNO v.a 5,50 Soep van de dag Soup of the day

3 INSALATE INSALATA MISTA 6,50 Gemengde salade Mixed salad INSALATA DI RUCOLA 9,50 Rucola salad met parmezaan kaas en peer Rocket salade with parmisan cheese and pear INSALATA CAPRESE 9,50 Verse buffalo mozzarella, tomaten en basilicum Fresh buffalo mozzarella, tomatoes and basil TRICOLORE 10,50 Avocado, buffalo mozzarella en tomaten Avocado, buffalo mozzarella and tomatoes INSALATA ALLE NOCI 11,50 Gemengde salade met geitenkaas, cherry tomaten, rucola, walnoten, pijnboompitjes en honing Mixed salad with goat cheese, cherry tomatoes, rocket, walnuts, pine nuts and honey INSALATA DI CESARE 13,50 Gemengde salade met kip, cherry tomaten, rucola, avocado en cesar saus Mixed salad with chicken, rocket, avocado and cesar sauce

4 RISOTTI RISOTTO AI FUNGHI 16,50 Risotto met een mix van porcini, champignons en witte wijn Risotto with mixed porchini, mushrooms and white wine RISOTTO ALLO ZAFFERANO 18,00 Risotto met ui, saffraan en witte wijn Risotto with onions, saffron and white wine RISOTTO GAMBERETTI E ASPARAGI 20,50 Risotto met garnalen en groene asperges Risotto with prawns and green asparagus Minimum preparation time for risotto is 20 minutes! AL FORNO LASAGNA CLASSICA 12,50 De klassieke lasagne met rundergehaktsaus Rich meat and tomato ragout LASAGNA GORGONZOLA 14,50 Rijke vlees/tomaten ragout met gorgonzola kaas Rich tomato and meat ragout with gorgonzola cheese

5 PIZZA MARGHERITA 7,00 Tomatensaus en mozzarella Tomato sauce and mozzarella NAPOLETANA 9,50 Tomatensaus, mozzarella, ansjovis en olijven Tomato sauce, mozzarella, anchovy s and olives PICCANTE/SALAMI 9,75 Tomatensaus, mozzarella, pikante salami en pikante pepers Tomato sauce, mozzarella, spicy salami and spicy peppers CAPRESE 11,50 buffalo mozzarella, cherry tomaten en pesto buffalo mozzarella, cherry tomatoes and pesto HAWAII 11,50 Met tomaten, mozzarella, ham en ananas With tomatoes, mozzarela, ham and pineapple PROSCIUTTO E FUNGHI 10,00 Tomatensaus, mozzarella, ham champignons Tomato sauce, mozzarella, ham and mushrooms DELL'AMORE 11,50 Tomatensaus, mozzarella, ham en salami Tomato sauce, mozzarella, ham and salami QUATTRO STAGIONI 11,50 Tomatensaus, mozzarella, ham, salami, champignons en artisjokken Tomato sauce, mozzarella, ham, salami, mushrooms and artischokes QUATTRO FORMAGGI 12,50 Tomatensaus, mozzarella, gorgonzola, scamorza en Parmezaanse kaas Tomato sauce, mozzarella, gorgonzola, scamorza and parmezan chesses VEGETERIANA 13,50 Tomatensaus, mozzarella, verschillende gegrilde groenten en rucola Tomato sauce, mozzarellam various grilled grilled vegetables and rucola TONNO E CIPOLLA 11,50 Tomatensaus, mozzarella, tonijn, ui, kappertjes en rucola

6 Dubbelgevouwen pizza Tomato sauce, mozzarella, tuna, onion, capers and ricola PROSCIUTTO CRUDO E CHERRY TOMATO 14,50 Tomatensaus, mozzarella, Parmaham, Parmezaanse kaas en rucola Tomato sauce, mozzarella, prosciutto crudo, parmesan cheese and rucola CALZONE 12,50 pizza GAMBERI E PESTO 13,00 Huisgemaakte pesto, mozzarella, garnalen en cherry tomaten Double folded Homemade pesto, mozzarella, prawns and cherry tomatoes PIZZA POPEYE 14,00 Tomatensaus, mozzarella, verse blad spinazie en ricotta Tomato sauce, mozzarella, fresh spinach and ricotta SALSICCIA SPECIAL 14,50 Tomatensaus, mozzarella, salsicca, aardappels met rozemarijn en porchini creme Tomato sauce, mozzarella, salsicca, potatoes with rosemery and porchini creame PASTA SPAGHETTI AGLIO OLIO E PEPERONCINO 8,00 Spaghetti met Olijfolie, knoflook, peterselie en pikante pepers Spaghetti with Olive oil, garlic, parsley and fresh chilli PENNE ALL ARRABBIATA 9,00 Penne met tomatensaus en spaanse pepertjes Penne with tomatoesauce and chilli pepper PENNE AI 4 FORMAGGI 12,00 Penne met 4 soorten kaas Penne with 4 varieties of cheese PENNE CON GAMBERETTI E ASPARAGI 13,50 Penne met garnalen en groene asperges Penne with shrimps and green asparagus PENNE BROCCOLI E SALSICCIA 12,50 Penne met broccoli en Italiaanse worst Penne with broccoli and Italian sausage

7 TAGLIATELLE ALLA BOLOGNESE 10,50 Tagliatelle huisgemaakte bolognesesaus Tagliatelle homemade bolognese sauce SPAGHETTI ALLA CARBONARA 11,50 Spaghetti met Spek, ei, witte wijn en Parmezaanskaas Spaghetti with Bacon, egg, white wine and parmesan cheese TAGLIATELLE ALLA PAESANA 14,50 Met Gebakken kip, eekhoorntjesbrood, gestoofd in een romige wittewijnsaus With Grilled chicken, porcini mushrooms simmered in a creamy white wine sauce TAGLIATELLE BURRATA, SPINACI E TARTUFO 15,50 Tagliatelle met Burrata, spinazie en truffel Tagliatelle with Burrata, spinich and truffle SPAGHETTI ALLE VONGOLE 14,50 Spaghetti met kokkels en wittewijnsaus Spaghetti with clams and white wine sauce TAGLIATELLE AL SALMONE E FINOCCHIETTO SELVATICO 14,50 Tagliatelle met zalm in een romige wittewijnsaus Tagliatelle with salmon in a creamy white wine sauce TAGLIATELLE AL FILETTO DI MANZO E TARTUFO 16,50 Tagliatelle met stukjes ossenhaas in een witte wijn en zwarte truffelsaus Tagliatelle wit pieces of tenderloin in a white wine and black truffle sauce PENNE AL PESTO 10,50 Penne met huisgemaakte pesto Penne with homemade pesto TAGLIATELLE MELANZANE RICOTTA AL PROFUMO D ARANCIA 13,50 Met gebakken aubergine, knoflook en verse ricotta van Caserta, met sinaasappelschil Tagliatelle with fried eggplant, garlic and fresh ricotta from Caserta with orange peel RIGATONI ALL AMATRICIANA 13,50 Rigatoni met rode uien, spek, pikante peper en tomatensaus Rigatoni with red onions, bacon, spicy peppers and tomato sauce GNOCCHI ALLA SORRENTINA 13,50 (possono essere serviti con tutte le salse) Aardappel gnocchi met buffel mozzarella en tomatensaus Potato gnocchi with buffalo mozzarella and tomato sauce (can be prepared with any other sauce)

8 PANZEROTTI RICOTTA E SPINACI SERVITI CON BURRO E SALVIA 14,00 Gevulde pasta met ricotta kaas en spinazie met boter, salie en Parmezaanse kaas Filled pasta with ricotta cheese and spinach with butter, sage and parmesan TAGLIATELLE NERE ALLO SCOGLIO 21,00 Zwarte tagliatela met zeevruchten mix Black tagliately with seafood mix SPAGHETTI CON GAMBERONI AL PROFUMO DI BRANDY 21,50 Spaghetti met grote Garnalen op smaak gebracht met Brandi Spaghetti with Big Shrimp, cooked in perfume of Brandi CARNE POLLO ALLA GRIGLIA 14,50 Gegrilde kipfilet Grilled chicken breast DADOLATA DI POLLO CON VERDURE 16,50 Kip met tomatensaus en vegetarische (spaanse pepertjes) Chicken with tomato sauce and vegetables (chili peppers) SCALOPPINA MILANESE 16,00 Gepaneerd kalfsvlees Breaded veal SCALOPPINA AL LIMONE 17,25 Kalfsvlees met citroensaus Veal with lemon sauce SCALOPPINA PARMIGIANA 19,50 Kalfsvlees met aubergines en mozzarella kaas Veal with eggplant and mozzarella cheese SALTIMBOCCA ALLA ROMANA 21,50 Kalfsvlees met prosciutto San Daniele Veal with Italian ham from San Daniele ENTRECOTE ALLA GRIGLIA 17,50 Gegrilde entrecote Grilled entrecote TAGLIATA DI MANZO CON SALSA ALLA BIRRA E PATATE ARROSTO 26,50 Argentijnse ossenhaas met bier saus en geroosterde aardappelen Argentine beef with beer sauce and roasted potatoes

9 FILETTO DI MANZO AL PEPE VERDE 26,50 Ossenhaas met groene pepersaus Tenderlion steak with green pepper sauce COSTOLETTE DI AGNELLO CON MOSTARDA AL MIELE, POLENTA FRITTA E ZOLA 27,00 Lamsrack met huisgemaakte honing-mosterd saus, gefrituurde Polenta en zoete gorgonzola Rack of lamb with homemade honey-mustard sauce, fried Polenta and sweet gorgonzola PESCE TRANCIO DI SALMONE AL CARTOCCIO 20,50 Zalm uit de oven Salmon from the oven BRANZINO ALLA GRIGLIA E ROSMARINO 23,50 Gegrilde zeebaars Grilled sea bass MISTO DI MARE 24,00 Vispotje met garnalen, calamari, mosselen en vongole Fish stew with prawns, calamari, mussels and clams GAMBERONI ALL 'AGLIO 21,50 Grote garnalen met knoflook, cherry tomaatjes en een vleugje pikante pepers Large shrimps with garlic, cherry tomatoes and spicy peppers We only work with daily fresh meat and fish. Wij werken alleen met dagelijks vers vlees en vis DOLCI

10 DAMA BIANCA 7,50 Vanille-ijs met chocoladesaus Vanilla ice cream with chocolate sauce PANNACOTTA AI FRUTTI DI BOSCO 8,00 Italiaanse vanillepudding met zacht fruit saus Italian vanilla pudding with wild berries sauce TIRAMISU 8,50 De klassieker onder de Italiaanse desserts Homemade tiramisu CAFFÉ FREDDO 7,50 Koffie met vanille-ijs en slagroom Coffee with vanilla ice-cream and whipped cream FANGO DAL CIELO 8,50 Warm chocolade cakeje met een gesmolten chocolade vulling Chocolate fondant SCROPPINO 9,00 Dessertcocktail met citroensorbetijs, limoncello en prosecco Cocktail of lemon sorbetice, limoncello and prosecco GELATO IL PRIMO 8,50 Ijs met divers soorten fruit en slagroom Icecream with fruit and whipped cream CALZONE ALLA NUTELLA 9,00 Minipizza met Nutella en haelnoten Minipizza with nutella and hazelnuts FORMAGGI MISTI 12,50 Italiaans kaasplankje Mix of italians cheese

11 COKTAILS MOJITO 12,00 Cocktail met Munt, limoen, suiker, sodawater en rum Cocktail with lime, sugar, soda water and rum CAPIRINHA 12,00 Cocktail met limoen, suiker en Cachaca Cocktail with lime, sugar and Cachaca DAIQUIRI 12,00 Cocktail met rum, limoensap, suiker en aardbei of banaan Cocktail with rum, limejuice, sugar and strawberry ore banana PINA COLADA 12,00 Cocktail met rum, suiker en kokosmelk Cocktail with rum, sugar and coconut milk SANGRIA Een sterke wijn of champagne met vers fruit (Specialiteit van het huis) A strong wine or champagne with a diversity of fruits (a house speciality) SANGRIA BIANCO SANGRIA ROSSO 12,00 12,00 SANGRIA ROSADO SANGRIA SPUMANTE 12,00 13,50

12