l Arte dell Ospitalita

Transcription

1 l Arte dell Ospitalita T h e A r t o f H o s p i t a l i t y

2

3 An Italian Culinary Experience

4 ~ Specialised in Raw Fish since 1973 ~

5 Our Famous Cruditè Cruditè * (5 ostriche, 2 scampi, 2 gamberi rossi, battuta di tonno, battuta di ombrina, capesante) (5 oysters, 2 Norway lobsters, 2 red shrimps, tartar style tuna and ombrina, scallops) Royal oysters, 2 red king prawns, 2 scampi Chic oysters & a glass of white wine Battuta di tonno Tartar style Tuna Battuta di ombrina Tartar style Ombrina Battuta di salmone Tartar style Salmon Make your own Cruditè Ostriche (oysters) 4.00 each Gamberi rossi (red shrimps) 4.00 each Scampi, (Norway lobsters) 4.00 each Capesante (scallops) 4.00 each * Piatto Famoso di Famiglia. Famous Family Recipe

6 Scallops Fillet tartar Fresh octopus Ovenbaked soft vegetables cake Squid calmari & prawns Parmigiana

7 Starters PESCE (fish) Pepata di cozze Peppered Mussels Polipo scottato * Fresh Octopus Neonati fritti * Calamari & gamberi fritti Squid calamari & prawns Capesante (Scalops) (4 pcs) CARNE (meat) Parmigiana 9.50 Flan di verdura del giorno con salsa al gorgonzola * Ovenbaked soft vegetables cake with gorgonzola sauce Albese al Castelmagno * Italian Speciality Carpaccio with Castelmagno cheese Spiedino di carne cruda su letto di burrata e tartufo Skewers of raw meat on a bed of burata and tartufo cream Tartar di carne * Fillet tartar Gran selezione di salumi e formaggi dalle migliori parti d Italia A wide selection of cured meat & fine cheeses from the best regions of Italy * Piatto Famoso di Famiglia. Famous Family Recipe

8 Spaghetti with gorgonzola & parmesan Spaghetti with bottarga & red prawns Rigatoni with asparagus, bacon & fresh tomato Tagliatelle with porcini and prawns

9 Pasta Grandi Classici (great classics) 9.50 Bolognese / Carbonara / Amatriciana / aglio, olio e peperoncino Ravioli di ricotta al pomodoro Ravioli stuffed with ricotta and tomato sauce Rigatoni con asparagi, bacon e pomodoro fresco Rigatoni with asparagus, bacon and fresh tomato Spaghetti con gorgonzola e parmigiano Spaghetti with gorgonzola & parmesan Spaghetti alle vongole Spaghetti with clams Spaghetti ai ricci di mare * Spaghetti with sea urchins Tagliatelle funghi porcini e gamberi * Tagliatelle with porcini and prawns Spaghetti alla bottarga di tonno * Spaghetti with tuna caviar Linguine allo scoglio Linguine with mixed seafood Spaghetti alla bottarga e gambero rosso Spaghetti with bottarga & red prawns * Piatto Famoso di Famiglia. Famous Family Recipe

10 We also cater for private functions

11 Il ponte is the ideal venue for your exclusive events

12 Carne ~ Meat Filetto di maialino in salsa (250g) Fillet of Pork cooked in sauce Entrecote Uruguai grill (320g) Costatine di agnello al Cognac Lamb ribs with Cognac Filetto ai ferri (280g) Grilled fillet Tagliata di carne per 2 pers (800g) Finely Sliced Beef (for 2 people) Tomahawk steak per 2 pers (1kg) Tomahawk steak (for 2 people) Extra Salse: pepe verde / ai funghi / castelmagno / gorgonzola 3.00 Sauses: green pepper / mushroom / castelmagno / gorgonzola Patata al forno (roast potato) 4.00 Verdure grigliate (grilled vegetables) 5.00 Tutti i piatti sono serviti con insalata e patate fritte. All dishes are served with salad and chips. * Piatto Famoso di Famiglia. Famous Family Recipe

13 Entrecote Uruguai grill Lamb ribs with Cognac Beef tagliata

14 Pesce ~ Fish Pesce pescato del giorno Fish of the day 6.00/etto Calamaro alla griglia Grilled calamari Branzino in crosta * Ovenbaked seabass with cheese and potato coating Pesce spada alla griglia / in umido Grilled swordfish Filetto di Ombrina alla griglia Grilled Ombrina (fillet) Filetto di Branzino alla griglia Grilled seabass (fillet) Tagliata di tonno min 2 pers (550g) Cut of finely sliced tuna (min 2 people) Extra Patata al forno (roast potato) 4.00 Verdure grigliate (grilled vegetables) 5.00 Tutti i piatti sono serviti con insalata e patate fritte. All dishes are served with salad and chips. * Piatto Famoso di Famiglia. Famous Family Recipe

15 Grilled swordfish Oven baked seabass Grouper in orange sauce Fresh tuna Cipullazz (Scorfano) Gurbel (Ombrina)

16 Kids Pasta al pomodoro 5.50 Pasta with tomato sauce Chicken nuggets with chips 6.00 Milanese with chips 8.50 Dessert Dolci fatti in casa 6.50 Home made desserts of the Day The famous Tiramisù / Cannolo / Cassata / Panna Cotta I nostri piatti sono preparati al momento, utilizzando le migliore materie prime. Per ottenere questo livello di qualita, e necessario avere pazienza. Grazie. Our dishes are all prepared express, with the use of the best ingredients. To obtain this quality level, it s necessary to have patience. Thank you.

17 Torino, la nostra città

18

19

20

21 Thank you for dining at il Ponte Restaurant and we hope that your stay was a good one, good enough to see you again. Farvi Sentire a Casa Ristoratori 1973 ~ Torino 2015 ~ Malta