LUNEDÌ 16 LUGLIO orari di apertura: / 0pening hours: 12,30 am - 2,30 pm

Transcription

1 LUNEDÌ 16 LUGLIO o risotto, salsiccia e birra risotto with sausage and beer ,00 fusilli integrali con zucchine e whole wheat fusilli with 1-7 5,00 pesto di olive courgettes and olive pesto pappa al pomodoro pappa al pomodoro (tomato and bread soup) 1-9 4,00 ruote con fagiolini e ruote with green beans and 1-7 5,00 polpettine di formaggio cheese balls tagliata di tacchino, salsa alla menta filetto di rombo, panure al pomodoro crespelle, zucchine e stracchino turkey tagliata with mint fillet of brill with gratin tomatoes crespelle, courgettes and stracchino 7 6, , ,00 patate al forno oven-baked potatoes riso basmati basmati rice melanzane e salsa di aubergines and yoghurt 7-8 verdure al vapore, salsa alla paprika steamed vegetables, paprika 12 peperonata e frittata alla menta zucchine tonnate stewed peppers with mint omelette courgettes in tuna mayonnaise , ,00 macedonia fruit salad meringata alle albicocche e meringue cake with apricots nocciole and hazelnuts biscuit e salsa di prugne biscuits with plum 3-7

2 MARTEDÌ 17 LUGLIO penne alle verdure e scamorza mezze maniche al pesto di pomodori secchi e speck crema di zucchine con mozzarella e pomodoro fusilli con peperoni e crostini o penne with vegetables and scamorza mezze maniche with dried tomato pesto and speck creamed courgettes with mozzarella and tomato fusilli with peppers and crostini , ,00 7 4, ,00 lonza alla cannella, salsa di fillet with cinnamon, ,00 peperoni pepper filetto di salmone allo zenzero fillet of salmon with ginger ,00 involtini di parmigiana involtini di parmigiana (aubergine rissoles in tomato ) ,00 patate al forno oven-baked potatoes riso parboiled parboiled rice carote alle erbe aromatiche carrots with herbs 12 verdure grigliate grilled vegetables tartare di mozzarella, rucola e mozzarella tartare, rocket and ,00 pomodorini pollo, pesche, lime e cipolla di tropea cherry tomatoes chicken, peaches, lime and tropea onion ,00 macedonia fruit salad mousse di crema,balsamico e pesche cake all'olio e limone con lamponi cream mousse with balsamic vinegar and peaches oil and lemon cake with raspberries

3 MERCOLEDÌ 18 LUGLIO o gnocchi, crema di ricotta, gnocchi, ricotta cream, saffron ,00 zafferano e funghi and mushrooms rigatoni alla carbonara rigatoni alla carbonara (egg ,00 and bacon ) zuppa fredda di melone cold melon soup 7-9 4,00 riso in insalata con polpo e rice salad with octopus and ,00 peperoni peppers straccetti di manzo, pesto di beef strips with rocket pesto 7-8 6,00 rucola coda di rospo, cipolla e monkfish, onion and dried ,00 pomodorini secchi tomatoes sformatino di carote carrot flan ,00 patate al forno oven-baked potatoes riso basmati basmati rice verdure alle spezie e lime vegetables with spices and 7 lime peperoni con pane aromatico peppers with aromatic bread cuscus, cetrioli, pomodorini e couscous, cucumber, cherry ,00 feta verdure grigliate e salsa tomatoes and feta cheese grilled vegetables with salsa ,00 macedonia fruit salad torta di ricotta e cocco ricotta and coconut cake crema di riso e melone creamed rice and melon 7

4 GIOVEDÌ 19 LUGLIO o lasagnetta alla parmigiana di lasagnetta with aubergines, ,00 melanzane mozzarella and tomato gramigna e salsiccia gramigna with sausage 1-7 5,00 gazpacho gazpacho ,00 orecchiette con tonno e fagioli orecchiette with tuna and ,00 beans lonza, crema di peperoni e mandorle filetto di scorfano, maionese piccante peperoni ripieni di cannellini fillet, creamed peppers and almonds fillet of redfish, spicy mayonnaise cannellini bean stuffed peppers 8 6, , ,00 patate al forno oven-baked potatoes riso parboiled parboiled rice zucchine trifolate pan fried courgettes fagiolini al sesamo green beans with sesame insalata greca greek salad 7 5,00 panzanella panzanella ,00 macedonia fruit salad tiramisu' tiramisu' clafoutis alle albicocche apricot clafoutis 1-3-7

5 VENERDÌ 20 LUGLIO spaghetti con julienne di zucchine e salmone farfalle al sugo di peperoni e noci crema di zucchine con melanzane cous cous, verdure e feta alla griglia cosce di pollo al limone e origano filetto di merluzzo, salsa nizzarda frittata di riso, verdure e feta o spaghetti with julienne courgettes and salmon farfalle in pepper and walnut creamed courgettes with aubergine couscous, vegetables and grilled feta cheese , , , ,00 chicken leg with lemon and 12 6,00 oregano fillet of cod in nicoise ,00 rice omelette with vegetables and feta cheese ,00 patate al forno oven-baked potatoes riso basmati basmati rice verdure grigliate,trito piccante grilled vegetables with spicy chopped herbs peperonata peperonata (stewed peppers) 9 riso nero, salmone, rucola e black rice, salmon, rocket and 4 5,00 limone radicchio, pecorino e salsa lemon radicchio, pecorino and salsa ,00 macedonia fruit salad cheesecake con salsa al cheesecake with dark fondente chocolate aspic al lime e menta lime and mint aspic