Muntele Rece. Branza cu mamaliguta si smantana/polenta with cheese&cream 400 gr

Size: px

Start display at page:

Download "Muntele Rece. Branza cu mamaliguta si smantana/polenta with cheese&cream 400 gr"

Jordan Booker
5 years ago
Views:

1 Muntele Rece APERITIVE/APPETIZERS Mizilic Romanesc/ Traditional Starter Carne la garnita, carnat afumat, slaninuta, burduf, ceapa, muraturi/ Confit pork, homemade sausage, cheese, onion, pickles 500 gr Quesadillas cu pui/ Quesadillas with chicken Tortilla, rucola, cascaval, telemea, piept de pui, rosii, maioneza/tortilla, aragula, cheese, chicken breast, tomato, mayonnaise Quesadillas cu legume/ Vegetables quesadillas Tortilla,rucola,dovlecei,ardei gras,ciuperci,rosii,cascaval/ Tortilla, aragula, zucchini, bell pepper, mushroom, tomato, cheese Branza cu mamaliguta si smantana/polenta with cheese&cream Cascaval pane/breadcrumbed cheese servit cu salata/ served with salad 30 SALATE/SALADS» Salata de vara/summer salad salata, rosii, castraveti, ulei de masline, suc de lamaie/ green salad, tomatoes, cucumbers, olive oil, lemon juice Salata cu branza de capra/ Salad with goat cheese Salata, rucola, merisoare, seminte de pin, crutoane,bacon, branza de capra, balsamic dressing/ Green salad, rucola, cranberries, pine nuts, bacon, goat cheese, balsamic dressing 0 gr» Salata bucatarului/chef's salad rucola, iceberg, seminte de pin, rosii deshridate, balsamic dressing, parmezan/ rucola, iceberg, pine nuts, sundried tomatoes, balsamic dressing, parmesan flakes 0 gr» Salata de naut/ Spicy chickpea salad salata, naut, rosii, ceapa, fulgi de ardei iute, patrunjel,suc de lamaie, ulei de masline/ iceberg, chickpea, tomatoes, onion, chili flakes, lemon juice, olive oil, parsley 25

2 SUPE/ SOUPS» Supa crema de ciuperci/ Mushrooms soup Ciuperci, ceapa, smantana/mushroom, onion, cream 300 ml» Supa crema de legume/creamy vegetables soup 300 ml Supa de rosii cu busuioc/ Tomatoes soup with basil 300 ml FEL PRINCIPAL/ MAIN COURSE Pastrama de oaie la cuptor/oven baked lamb pastrami with beer sauce Pastrama de oaie la cuptor in sos de bere, servita cu cartofi copti si sos de usturoi/ Lamb pastrami cooked in oven with beer, served with potatoes and garlic sauce Carne la garnita/ Confit pork with mashed potatoes carne in untura cu piure de cartofi si muraturi/ served with pickles Coaste de porc cu cartofi prajiti / Pork ribs with fries 450 gr/250 gr Platou carne/meat platter Share&Enjoy Coaste de porc, frigarui porc, mititei, legume, cartofi prajiti, ketchup, maioneza, mustar/ Pork ribs, pork skewers, romanian skinless sausages, fries, grilled vegetables, mayonnaise, ketchup and mustard 00 gr Rata pe varza/ Confit duck leg with cabbage» Musaca de legume/ Vegetable moussaka vinete, cartofi, dovlecei, rosii, smantana/ eggplant, potato, zuchinni, tomato, cream» Vinete cu naut in sos de rosii/ Aubergine with chickpea in marinara sauce» Ghiveci de legume/ Vegetable stew cartofi, morcovi, ardei, dovlecei, ceapa, broccoli/potatoes, carrot, bell pepper, zucchini, onion, broccoli

3 Tocanita ardeleneasca/ Transylvanian stew with sausage cartofi, ceapa, ardei gras, sos de rosii, carnat afumat, cimbru/ Potatoes, onion, bell pepper, tomato sauce, smoked sausage, thyme Cotlet de porc cu legume la tigaie si sos de ciuperci/pork chops with pan fried vegetables and mushroom sauce Cotlet porc, morcovi, ceapa, dovlecei la tigaie, sos de ciuperci cu smantana Pork chops, caroot, onion, zucchini, mushroom, cream Snitel de pui/ Chicken Schnitzel 240 gr Snitel de porc/ Pork Schnitzel 240 gr GRATAR/ GRILL Piept de pui/ Chicken fillet 250gr Pulpe de pui dezosate/ Boneless chicken leg Cotlet de porc/ Pork Chops 20 Ceafa de porc/ Pork neck 20 gr Mititei cu cartofi prajiti/ Classic romanian skinless sausage "Mici" served with fries 4buc/ 0 gr Pastrav/ Trout Legume la gratar/ Grilled vegetables GARNITURI/ SIDE DISHES Cartofi prajiti/ Fries cartofi, sare, piper,oregano/ potatoes, salt, pepper, oregano Catofi piure/ Mashed potatoes cartofi, unt, lapte/ potatoes, butter, milk Legume la tigaie dovlecel, ciuperci, ardei, ceapa, morcovi/ zucchini, mushrooms, bell peper, onion, carrot 0 gr Cartofi taranesti/ Potatoes with bacon 12

4 Salata de rosii/ Tomato salad rosii, ceapa, ulei/ tomato, onion, olive oil Mamaliga/ Polenta 0 gr Salata de muraturi/ Pickles Mujdei cu smantana/ Garlic sauce 50 gr Ketchup 50 gr PASTE/ PASTA Carbonara paste, bacon, ciuperci. smantana, parmesan/ pasta, bacon, mushrooms, cream and parmesan» Penne cu pesto/ Penne with pesto penne, pesto, rucola, branza de capra si seminte de pin/ penne, pesto sauce, aragula, goat cheese and pine nuts 250 Penne cu bacon si branza/ Penne with bacon and cheese Milaneze/ Milanese paste, sos de rosii, busuioc, sunca, parmesan/pasta, ham, tomatoes sauce, basil, parmesan 300 Paste cu sos de rosii, masline si brocoli/ Pasta in marina sauce with olives and broccoli 300 Paste cu sos alb de smantana/ Pasta with white sauce Paste cu sos de rosii/ Pasta with tomato sauce DESERT/ DESSERT Clatite cu dulceata 2 pcs Clatite cu ciocolata 2 pcs Hot Lava cake ciocolata, oua, zahar, vanilie, faina, inghetata/ Chocolate, eggs, flour, sugar, vanilla, ice cream 0 gr

5 Clatite cu branza si smantana/ Pancakes with cheese and cream 0 gr Papanasi cu smantana si dulceata/ Delicious Romanian doughnut with cream and jam 2 pcs Strudel cu mere/ Apple strudel servit cu inghetata/ served with ice cream 2 gr RACORITOARE/ SOFT DRINKS Coca Cola, Fanta, Sprite, Kinley 250 ml Suc de mere/ Apple juice 250 ml Suc de portocale 250 ml Apa plata, minerala Borsec/ Still or sparkling water 50 ml Limonada/ Lemonade 5 13 CAFEA&CEAI/ COFFEE&TEA Lavazza expresso Irish Coffee Latte Macchiato Frappé Lapte cu cacao/ Milk with cacao BERE/ BEER Ursus Grolsch Grolsch nefiltrata/unfiltered Timisoreana Timisoreana nepasteurizata/unpasteurized Peroni

6 COCKTAILS Vampir rom, gin, tequila, suc lamaie, grenadine Campari Orange Cuba Libre Tequilla Sunrise tequilla, suc de portocale, grenadine Gin Tonic ALCOOLICE/ DISTILLED BEVERAGE Palinca de Bran Jack Daniel's Stalinskaya Jagermeister Martini Courvoisier Miorita Metaxa******* Alexandrion***** VIN ROSU/ RED WINE Purcari Cabernet Sauvignon culoare rubinie intensă, cu reflexe purpurii şi o aromă bogată, dominată de cireşe negre, completată în timp de note fine de condimente exotice/ It exhibits aromas of peppermint and wild berry as well as a velvety texture with lovely spicy notes and vanilla, contributing to a long- lingering finish 50 ml Purcari Pinot Noir Culoarea de un rosu-purpuriu este acompaniata de un buchet specific soiului, cu arome complexe de capsuni, violete si zmeura./ Pinot Noir de Purcari will charm you with its fruity aromas, unique and mysterious fragrance with an intensive ruby color. Strawberry, violets, raspberry and discrete oak aromas educe by its savory velvety taste and specify the sorted bouquet with fruity hints 50 ml

7 Purcari Merlot De o culoare rosu-rubinie, se remarca prin aromele fine de micsunea si saftian. Gustul catifelat, cu o astringenţa placuta şi cu nuante de stejar, mure si trandafir este accentuat printr-un postgust de durata/merlot de Pucari contains an optimal concentration of tannins; therefore the wine is full-bodied, with a deep ruby colour that has a soft palate with notes of oak, wild blackberries and prunes. Merlot de Purcari benefits from a long, elegant finish 50 ml Purcari Rara Neagra Culoarea rubinie, cu tenta de rodie, e acompaniata de o aroma omplexa, cu accente de ciocolata si prune. / Aged red wine Rara Neagra - reserve category; the taste is full, velvety, remains in memory with light notes of dried fruit and vanilla. 50 ml Budureasca Feteasca Neagra/ Merlot pahar/ glass Budureasca Feteasca Negra /Merlot Budureasca Feteasca Neagra/ Merlot 00 ml VIN ALB/ WHITE WINES Purcari Sauvignon Blanc Are o culoare galben-pai, stralucitoare. Aroma revigoranta, de citrice, bogata in accente de grapefruit si lime, este completata de notele fructelor exotice si de discrete nuante florale/ The bright golden color harbors an invigorating aroma, citrus-rich, with grapefruit and lime accents, complemented by exotic fruit notes and subtle floral hues. Fresh taste, well defined, fruity and with a well-balanced acidity. 50 ml Purcari Chardonnay Are o culoare aurie deschisa, cu nuante de chihlimbar. Aroma intensa este dominata de flori si fructe exotice./ hardonnay displays an unusual flowery aroma with citrus and exotic fruits. It's taste is harmonious, with a slight note of almond in the finish Purcari Pinot Gris/ Pinot Grigio Aroma proaspata este conturata de note usoare de mere verzi şi pere./ The light golden straw color holds a fresh fragrance shaped by light notes of green apple and pear. 50 ml Budureasca Sauvignon Blanc pahar/ glass Budureasca Sauvignon Blanc Budureasca Sauvignon Blanc 00 ml 13 21

Gustari Reci si Salate / Cold Starters & Salads

Gustari Reci si Salate / Cold Starters & Salads gr. Price Gustarea casei cu pastrama de curcan, muschiulet taranesc, 250/150 52.00 pastrama de vaca afumata, piept de rata afumat, cascaval, branza de oi