Café Vienna seit 1913

Transcription

1 Café Vienna seit 1913 Café Vienna seit 1913 Austria, vienna 31 branches Croatia: Zagreb, Trg Bana Jelacica 7 Poland: Kraków, Rynek Glówny 27 Saudi Arabia: Jeddah, Stars Avenue Mall, King Abdul Aziz Road Kazakhstan, Shanghai, Bosnia find us at tripadvisor.com

2 Café Vienna seit 1913 Café Vienna seit 1913 الكيك الراقي يحتاج الى قهوة راقية من المو كد أن الحلويات و الفطاي ر الراقية تشتاق الى كوب راق من القهوة بجانبها لهذا السبب نحن نركز داي م على استخدام أفضل أنواع حبوب القهوة سواء القهوة العادية أو القهوة الاسبريسو. خلال أكثر من ٥٠ عام كنا نستورد القهوة الخاصة بنا والتي هي ١٠٠ حبوب اوروبية تمت زراعتها على أعلى القمم ا ستواي ية في البرازيل كوستاريكا غواتيمالا ونيكاراغوا ثم يتم تحميص القهوة في مصانعنا الخاصة كي يتم تحقيق أعلى المواصفات من حيث الطعم و النكهة. وأخير فا ننا نحضر القهوة بكل عناية وإتقان نحضر ا سبريسو الصغير والكبير با ضافة كريمة فيينا التقليدية بحيث لا تجد في فيينا أفضل من هذه القهوة ولكي تستمتع بتجربة آيدا الفريدة حيثما كنت حول العالم با مكانك شراء ظرف أو أكثر من حبوب القهوة المميزة كحبوب أو مطحونة سواء ت فضلون القهوة السوداء أو الاسبريسو إن حبوب آيدا الكلاسيكية أو الاسبريسو تصنع بين يديك أفضل كوب من القهوة. نوعية فاخرة نعتز بها في عام ١٩١٣ جوزيف بروسيك أنشا سيد صناعة الحلويات من بوهيميا أول كافية وكيك آيدا في العاصمه النمساوية فيننا. في السنوات الي تلت ا فتتاح نمت الشركة أكثر قا كثر فا صبحت من أكثر ا ماكن المعرفة ل ستمتاع بالحلويات في فيننا. خلال الحرب العالمية الثانية تم تدمير كل المحلات من قبل الحملة الجوية لقوات التحالف. في العام ١٩٤٨ أعادت آيدا إفتتاح أول فرع في المنطقة ووليزيلي في فيننا وسرعان ما عادت آيدا لتصبح كما كانت قبل الحرب العالمية الثانية أكثر ا ماكن للاستمتاع بالحلويات والقهوه في فيننا. في سنة ١٩٧٦ أعيد بناء قسم ا نتاج نظر للحجم الكبير من الطلب اليومي على الحلويات. حتى عام ٢٠١٣ تم إفتتاح أكثر من ٣٠ فرع يدا بكل أنحاء مدينة فيننا إضافة فتتاح أول فرع إمتياز عالمي وبسبب السياحة أصبحت آيدا معروفة في كل انحاء العالم بالتالي فا نه من دواعي سرور الجيل القاي م با عمال عاي لة بروسيك إفتتاح محلات آيدا للحلويات في أنحاء العالم. حالي بدأ آيدا كافيه في المملكة العربية السعودية في منطقة الخليج ومن غرب البلقان ليصل إلى وسط أوروبا. A proud tradition of quality In 1913, Josef Prousek, a master pastry-cook from Bohemia, set up the first AIDA cake-shop and café by the Strudlhof Steps, near Vienna s famous Ringstraße. Just few years later, this small family business had grown to more than 10 branches all of which were destroyed during WW2. In 1948, AIDA re-opened in the Wollzeile area of Vienna, boasting Austria s first espresso machine. A brand-new bakery opened in Floridsdorf, to the north of the city, in the summer of 1976 and now supplies all AIDA branches with the very finest luxury cakes and pastries every day. Quality and freshness have been the key to our success for nearly 100 years that s why we do everything ourselves, from baking our mouth-watering cakes and pastries right down to growing our own fruit and making our own jams. Great cakes demand great coffee Of course, great cakes and pastries demand great coffee. That s why we also insist on the very best for our premium coffee blends, AIDA Classic and AIDA Espresso. For more than 50 years, we have imported our own 100% Arabica beans grown at altitude in top plantations in Brazil, Costa Rica, Guatemala and Nicaragua. We then roast the beans ourselves, to ensure that their characteristic fruity acidity and aromatic body are preserved. Finally, we brew our coffee with care: served strong and short as an espresso or with the typical Viennese whipped cream on top, coffee in Vienna doesn t come much better! And to enjoy the AIDA experience wherever you are in the world, why not buy a packet or two of our Premium Blend, as beans or as ground coffee? Whether you prefer filter coffee or espresso, our premium blends, AIDA Classic and AIDA Espresso, make the perfect cup of coffee! AIDA Filiale anno 1932 Lieferwagen anno 1928 Kaffeebohne am Strauch Frisch gerösteter Kaffee

3 Coffee القهوة Café Vienna seit 1913 Espresso اسبريسو 12 SR Large Espresso اسبريسو دبل Espresso إسبريسو FLUID Double Espresso إسبريسو دبل Small Brauner براونر Large Brauner براونر دبل FLUID Small Brauner براونر 12 SR إسبريسو مع كريم مغطى بالكريمة المخفوقة Espresso with cream, topped with whipped cream Large Brauner براونر دبل إسبريسو مع كريم مغطى بالكريمة المخفوقة Large espresso with cream, topped with whipped cream STEAMED MILK STEAMED MILK WATER قهوة امريكية بالحليب American Coffee إسبريسو مع الحليب الساخن Espresso infused with water and hot milk Milchkaffee قهوة بالحليب AIDA Melange آيدا ميلانج Caffè latte كافيه لاتيه إسبريسو مع الكثير من الحليب الساخن ورغوة الحليب Small espresso with lots of hot milk and milk froth BOILING MILK WATER Verlängerter Black فيرلينغرتر بلاك Ayaz Coffee كافي أياز AIDA Melange آيدا ميلانج إسبريسو المفضل في فيننا دبل مع الحليب الساخن Large espresso مغطى بالكريمة المخفوقة with hot milk, topped with whipped cream STEAMED MILK Cappuccino كابوتشينو Cafe au Lait كافيه أوليه MILK FOAM STEAMED MILK COCOA POWDER Cappuccino كابوتشينو إسبريسو دبل مع رغوة الحليب وبودرة الكاكاو Large espresso with foamed milk and cocoa powder Einspänner أينسبانر إسبريسو دبل يقدم في كاسة غني بالكريمة Large espresso, served in a المخفوقة glass with lots of whipped cream VANILLA ICE Café au lait كافيه آوليه إسبريسو دبل بالفنجان الكبير غني بالحليب الساخن Large espresso with a lot of hot milk in a generous cup قهوة سوداء خفيفة Light Coffee Black اسبريسو مع الماء الساخن Espresso infused with water 15 SR Ayaz Coffee كوفي أياز إسبريسو بالحليب المغلي Large Espresso with hot milk and cream Einspänner أينسبانر Wiener Eiskaffee قهوة فيينا المثلجة 15 SR COCOA POWDER MILK FOAM COLD WATER ICE CUBES Beauty Coffee بيوتي كافيه إسبريسو دبل مع مكعبات الثلج والماء البارد يقدم مع حليب بارد جانبي Large Espresso with lots of ice cubes STEAMED MILK COLD MILK Viennese Iced Coffee قهوة فيننا المثلجة إسبريسو مع أيس كريم الفانيلا أو القهوة Large espresso with two و الكريمة المخفوقة scoops of vanilla ice cream and whipped cream بيوتي كافية Caffe Latte كافيه لاتيه Beauty Coffee

4 Tea and More الشاي و اكثر Glass of Tea شاي (يقدم في كا س) finest Tea ارقى انواع الشاي ٢ من شراي ح الخبز الابيض محلي الصنع 2 Slices of Homemade White Bread ١ 1 Roll خبز نمساوي 1. SR 2. SR الفطاي ر Pot of Tea شاي (إبريق) شاي الفواكة إيرل غراي رويبوس ا عشاب أو الشاي ا خضر, بريكفاست Earl Grey, English Breakfast, green tea, Rooibos, fruit tea or peppermint tea كوب من الحليب الساخن أو البارد Glass of Hot or Cold Milk 22 SR 12 SR Strudel Apple Strudel فطيرة التفاح عجينة باف بستري فاخرة مع حشوة التفاح الطازج Finest puff pastry with a fresh, juicy apple filling فطيرة دراون التفاح Hand-Pulled Apple Strudel الكثير من شراي ح التفاح ملفوفة في عجينة رقيقة جد Delicate handmade puff pastry with loads of apple slices كاكاو بالكريمة المخفوقة Cocoa with whipped cream Apricot Strudel فطيرة المشمش عجيبة بف بستري فاخرة محشوة بالمشمش Finest puff pastry with a fruity apricot filling. شوكولاتة ساخنة محضرة محلي Hot Homemade Chocolate with whipped cream فطيرة الجبنة النمساوية اللينة Austrian Soft Cheese Strudel عجينة البف بستري الخفيفة محشوة بالجبنة النمساوية اللينة Finest puff pastry with a succulent Austrian soft cheese filling. Viennoisette نمساويات شوكولاتة باردة محضرة محلي Homemade cold chocolate Breakfast الافطار 22 SR AIDA Breakfast إفطار آيدا 28 SR قهوة ) قهوة بالحليب كافيه لاتيه أو أمريكان كافيه) مع اختيارك من فطاي ر آيدا One coffee (Coffee with Milk, Caffè latte, American Coffee) a choice from our pastries or strudels Viennese Breakfast 39 SR إفطار فيينا قهوة ) دبل اسبريسو دبل براونر كابتشينو ميلانج أيننسبانير أياز كوفيه) اختيارك من العصير ١ خبز زبدة عسل او مربى 1 Coffee (Large Espresso, Large Brauner, Cappuccino,Melange, Ein- spänner, Ayaz Coffee) a choice of fruit juices, 1 roll, butter, jam or honey Student Snack سناك الطالب اسبريسو أو براونر مع فطيرة محشوة Small espresso or small Brauner and a pastry filled البيض المقلي من إختيارك Eggs Sunny Side Up يقدم مع خبز التوست و شراي ح الجبن زبدة ومربى الفراولة النمساوية مع فنجان قهوة Served with toast bread, slice of chees, butter & Austrian marmalade with cup of coffee Omelette اومليت من اختيارك طماطم حبش فليفلة فطر بصل جبنة و فلفل Create your own omelette with a choice of: Tomato, turkey, bell pepper, mushroom, onion, cheese, and chilli. 26 SR 35 SR Viennese Croissant كرواسان فيننا النسخة الفينية للكرواسان The Viennese version of a croissant 12 SR Golatsche Pastry فطيرة الكولاش 12 SR أرقى عجينة رقيقة محشوة بالجبنة النمساوية اللينة الفطور التقليدي المفضل في النمسا Finest flaky pastry with a light, Austrian soft cheese filling our traditional favourite Raspberry Danish دانش التوت فطيرة خفيفة وهشة محشوة بمربى التوت المصنع محاي Flaky pastry filled with homemade raspberry jam Apricot Danish دانش المشمش العجينة الرقيقة المحشوة بالجبنة النمساوية اللينة Finestوأصناف flaky pastry ثمار المشمش with a delicate Austrian soft cheese filling and fruity apricot halves Nut Danish دانش بالمكسرات عجينة فاخرة محشوة بالمكسرات Succulent nut filling encased in finest flaky pastry فطيرة بفاكهة البرقوق Plum Turnover عجينة الرقاي ق محضرة بالوصفة البوهيمية الاصلية Finest flaky pastry with a plum filling which follows our founder s original Bohemian recipe. Redcurrant Turnover فطيرة الكرز ا حمر الفطيرة المصنعة محلي بالعجينة و المحشية بمربا الكرز Homemade redcurrant jam in finest flaky pastry فطيرة التفاح الصحية Wholesome Apple Turnover عجينة فاخرة محضرة من دقيق الحبوب الكاملة محشوة بالتفاح Flaky pastry made with wholemeal flour and a fruity apple filling A Portion of Butter علبة زبدة مربا ) علبة من المربا او العسل ( A Portion of Honey or Jam 4 SR 8 SR Cinnamon Whirl رول القرفة فطيرة مقرمشة مخبوزة مع القرفة و الزبييب و السكر الناعم Crisp flaky pastry with cinnamon sugar and raisins.

5 Cake الكيك Apple Cake كيك التفاح كيك الزبدة الفاخرة محشوة با تقان بفاكهة التفاح Finest butter cake with a fruity apple filling Biedermeier Cake بيدرماير كيك طبقات كيك اسفنجية خفيفة بنكهة البندق محشوة بكريم النوغا و مربى التوت البري والسفرجل المحضر محلي Dark and light sponge with Maraschino liqueur and hazelnuts in many layers, filled with a light nougat cream and homemade cranberry and quince jam. Caprese Cake كابريزي كيك من الوصفة ا يطالية القديمة محضر بدون طحين ممزوج بالوز ا بيض والشكوكلاتة الفاخرة From an old Italian recipe and made entirely without flour: fine cake mixture with white almonds and finest chocolate Strawberry Cake كيك الفراولة العجينة الاسفنجية الراي عة مع كريم الفراولة والالفراولة الطازجة اكمل فرحتك بالفواكة Finest sponge, a light strawberry cream and fresh strawberries make this a complete fruity delight. Esterházy-Torte كيكة ا ستيرهازي بياض البيض المخفوق مع طبقات البندق وكريمة الزبدة و مربى التوت المحلي Whisked egg white and hazelnut layers with finest buttercream, Maraschino Liqueur and homemade raspberry jam. Hazelnut Torte كيك البندق رغم تزيينها بالجوز إلا أنها كيكة اسفنجية محضرة من دقيق البندق ومحشوة بكريم البندق الخفيف نقترح مع قهوة آيدا ميلونج Although decorated with walnuts, this gateau consists of a delicate hazelnut sponge filled with a light hazelnut cream and perfectly complements our AIDA Melange coffee. Raspberry Bombe رازبيري بومب كيك كريم التوت الرقيق والهش ومربى التوت البيتي على الكيكة الاسفنجية المطلية بطبقة الجلي Light, fluffy raspberry cream and home made raspberry jam on a delicate sponge base with a jelly glaze. Chocolate Bombe الشوكولاتة بومب كيكة اسفنجية بالشكلاتة السوداء و كريم الموس الخفيف مع التوت A temptation for chocolate lovers: made with light, fluffy chocolate cream on a dark sponge finished off with a chocolate glaze. Apricot Torte كيك المشمش لذة الفواكه محضرة بمهارة من العجينة الاسفنجية الفاخرة كريمة المشمش وجبنة الكريم النمساوية مغطاة بالجلي و الفواكة الطازجة مع الجوز المطحون A fruit delight made with finest والبهار sponge, apricot cream and a subtly tart Austrian soft cheese cream covered with a jelly glaze and fresh fruit. The rich short crust pastry base is made with ground nuts and spices. Moroccan Cake الكيكة المغربية لاصحاب ا بتسامة الحلوة ثلاث طبقات من الكيك الاسفنجي محشوة بكريم الكاكاو حاد النكهة ومزينة A must for those with a بالشوكولاتة sweet tooth: 3 layers of dark sponge filled with finest cocoa cream and decorated with chocolate strands. Chestnut Gateau كيك الكستناء كيك مغطى بكريمة الكستناء الخفيفة و المهروسة مع الكريمة المخفوقة Light chestnut cream encased in a dark sponge, finished off with a chestnut purée and whipped cream. كيكة موتزارت فيننا ا صلية Original Viennese Mozart Cake طعم الشوكولاتة قوية النكهة و النوغا ومارزيبان الفستق الحلبي مغطى بالشوكولاتة و أقراص السكر. آيض مثالية كتذكار بالعبوات الفاخرة Dark sponge filled with the finest nougat and pistachio marzipan, encased in a light chocolate fondant icing. Also ideal as a souvenir in our stylish packaging! Sachertorte كيكة الصاخر محضرة من الوصفة الخاصة من الكيك الاسفنجي ومربى المشمش المحضر بيتي ومغطى بالشوكولاتة السوداء واقراص السكر التقليدية Better than the original: from a special recipe, made with finest dark sponge with homemade كيك الفانيليا والتوت apricot jam and encased in a dark chocolate fondant icing as tradition demands. Blueberry Vanilla Cake كيكة الغابة السوداء Black Forest Gateau كيكة اسفنجية فاخرة بكريمة الفاتيليا الخفيفة والتوت الطازج مع نفحة من الزنجبيل مغطاة بمربى التوت و الكيك الاسفنجي الغامق محشو بكريم الشوكولاتة الشوكولاتة السوداء والبيضاء الخفيف ومربى الكرز الحامض بيتي ومغطى بالكريمة Light Bourbon vanilla cream and fresh blueberry المخفوقة والكرز الحامض بالاسلوب التقليدي cream on finest sponge with a breath of ginger Dark sponge with a light chocolate cream filling, topped off with blueberry jelly and white and homemade sour cherry jam and a hint of kirsch, dark chocolate curls. topped with sour cherries and whipped cream in the traditional manner.

6 Creamy Cheese Cake كريمي تشيز كيك محضرة من الجبنة النمساوية الطرية الخفيفة مغطاة بالسكر الناعم مثالية مع القهوة أو الشوكولاتة المصنوعة محلي Airy light Austrian soft cheese with added cream in a delicate sponge dusted with icing sugar. Ideal with either our coffee specialities or our homemade hot chocolate. Cheese Cake تشيز كيك الكيكة الاسفنجية الفاخرة بالزبدة و الجبنة النمساوية الطرية والزبيب تسخن حسب الطلب حولها لتصبح مثل سوفلية Finest sponge with butter and a refreshing Austrian soft cheese filling set off with raisins. At your request, this cake can be warmed, turning it into a delicate soufflé. Truffel Cake ترافيل كيك لمحبي الشوكولاتة و خبراء الطعم: محضرة بمهارة من طبقات من الكيك ولازبدة وكريم الشوكولاتة السوداء For chocolate lovers and connoisseurs: fine layers of dark sponge with a subtly bitter, dark chocolate cream. كيك الشوكولاتة للحمية Diet Chocolate Cake من كريم الشوكولاتة الخفيفة مع كميات قليلة من السعرات الحرارية مغطاة ببودرة الكاكاو A very light chocolate cream with low-calorie sweetener on a low-fat dark sponge,dusted with cocoa powder. Also suitable for diabetics! Diet Cheesecake كريمي تشيز كيك للحمية من الجبنة النمساوية الخفيفة يحتوي كميات قليلة من السعرات الحرارية والدهون مغطاة بالتوت البري Creamy, light Austrian soft cheese filling made with low-calorie sweetener on a low-fat sponge set off with cranberries. Also suitable for diabetics! Linzer Slice شريحة لينزر وهي تورتة شعبية كلاسيكية منذ ١٧١٩ وهي تصنع من الزبدة النقية والبندق ومربى الكرز ا حمر The popular classic torte served as a slice: since 1719, the recipe books state that this classic is to be made with the finest butter, hazelnuts and redcurrant jam. Cup Cake كب كيك يتوفر لدينا كب كيك ب ٦ نكهات مختلفة Our Cup Cakes are available in 6 different flavours. Slices, Tarts and Cakes AIDA Slice شريحة آيدا طرية محشوة بكريم الشوكولاتة وحلوى سكر اللوز المارزيبان Finest sponge filled with a light chocolate cream, marzipan and a shot of Grand Marnier. Swiss Roll اللفاي ف السويسرية من افضل انواع اللفاي ف السويسرية المحلية الصنع وتصنع من مربى المشمش المنزلي المصنوع من أفضل أنواع المشمش The special feature of our Swiss roll is the homemade apricot jam prepared with only the best of our homegrown apricots. Cake in a Glass الكيك في الكوب متوفر بعدة نكهات: مانغو توت بري بلاك فورست فراولة توت كابتشينو الشراي ح الفطاي ر والكيك Cardinal Slice شريحة الكاردينال خفيفة وتتكون من طبقات تصنع من المربى المحلية الصنع و الكريم الخفيف مع نكهات الفانيليا الشوكولاتة التوت المشكل او القهوة A heavenly delight made with delicate strips of feather-light sponge, homemade jams and airy light cream in a choice of flavours: vanilla, chocolate, raspberry or coffee. Cream Slice شريحة الكريم انشي ت منذ اكثر من ٨٠ عام وقد صنعت شريحة كريم آيدا على الطريقة الكلاسيكية من العجاي ن الطريقة و الكريمة الخفيفة Often copied and never bettered: for over 80 years the AIDA cream slice has been created from a classic recipe with crisp puff pastry and a very light whipped cream filling. An exquisite AIDA delicacy, fruity succulent cake served in a glass: Mango, Wildberries, Blackforrest, Strawberry, Raspberry, Capuccino Nougat Tart تارت النوغا البيضاء تبدو عادية من الخارج ولكن من الداخل فيها مذاق آخر وهي محشوة بالعجاي ن الرقيقة والمقرمشة والتي تكمل قهوتنا المميزة Plain to look at, but outstanding in its taste: the delicate nougat filling encased in finest shortcrust pastry is simply enchanting and perfectly complements our coffee specialities. Tiramisu Slice شريحة كيك التيراميسو من افضل انواع الوصفات وفق الطريقة الايطالية مع جبنة المسكربون وقليل من القهوة A delicacy that follows an original Italian recipe with mascarpone, plenty of coffee and rum. كيك الفواكة مع الجبنة النمساوية Fruit Slice with Austrian Soft Cheese كيك مع جبنة نمساوية طرية بالمشمش و الخوخ مغطاه بالخبز المحمص الناعم Succulent sponge with a light Austrian soft cheese cream and with refreshing apricot and peach pieces, finished with a buttery crumble. Sour Cherry Slice كيك الكرز الحامض كيك مع جبنة طرية و محليةمع مرى الكرز الحامض مناسبة للحمية Succulent sponge, with Austrian Soft Cheese and Sugar Substitute, homemade sour cherry jam and whole sour cherries. Also suitable for diabetics.

7 Gusto Cube مكعبات غوستو Sachertorte, Chocolate Caprese, Coffee, Linzer and AIDA cakes in miniature for sampling, for the cake lover with the small appetite or as a present in an attractive pink wooden gift box. Soups أطباق آيدا الحلوة الساخنة AIDA Warm Sweet Dishes مشروبات باردة الشوربة شوربة هابزبرغ الهليون تقدم مع الخبز و الزبدة Served with slice of bread & butter Potato Soup شوربة البطاطس نمساوية تقليدية تقدم مع خبز و زبدة Austrian traditional served with slice of bread &butter السلطات الطازجة Habsburg Asparagus Soup Fresh Salads Vienna Woods Salad سلطة غابات فيننا خس فرنسي افوكادو طماطم كرزية فطر طازج كاجو مع صوص البالساميك بالخل French lettuce, Feuille de chene letuice, avocado, cherry tomato, fresh mushroom, cashew nut with vinegar dressing. Ceaser s Salad سلطة السيزر محضرة من الخس الطازج وصوص السيزر المحضر يدوي Prepared with homemade ceaser sauce. 28 SR 25 SR 28 SR 25 SR Kaiserschmarrn 40 SR كايزرشمارن ) وصفة القيصر) بان كيك خفيفة وطرية محضرة من الزبدة الحلوة والدقيق الفاخر و السكر الناعم والكاراميل المحضر علىالطلب صنعت ول مرة بيد ا مبراطور فرانسيس جوزيف Kaiserschmarrn is a light, caramelized pancake. It was first prepared for the Austrian Emperor Francis Joseph Palatschinken فطيرة بالاتس شينكن إسم نمساوي لفطيرة الكريب الرقيقة والبان كيك المتنوعة يقدم مع المشمش الفراولة أو مربى البرتقال The Austrian combination of crepe and a pancake, Served with apricot, Strawberry, or orange marmalade. A must try! Powidl tascherl حلوى بويدل تيشيرل زلابية من التقليد النمساوي مع مربى البرقوق مغطى بفتات الكعك المحلى Dumpling filled with plum jan and topped with sweet bread crumbs Cold Drinks 35 SR Pepsi, Seven Up, Miranda, Pepsi diet 8 SR بيبسي سيفن آب ميرندا بيبسي دايت سلطة جبنة الماعز النمساوية Austrian Goat Cheese Salad غنية بتشكيلة من الخص الطازج و الجالجرجير وأوراق الزعتر وجبنة الماعز بزيت الزيتون مع صلصة الخل و الخردل Rich in lettuce, watercress, thyme leaves, Austrian goat cheese in olive oil & mustard vinaigrette AIDA Hot Dishes Fresh Orange Juice عصير البرتقال الطازج Kiwi Juice عصير الكيوي Lemon Honey عصير الليمون بالعسل السلطات الطازجة Habsburg Steak هابزبرغ ستيك ستيك سيرلوين مشوي يقدم مع الخضار و صوص اللحم Fresh grilled silled sirloin steak, served with vegetable saute ed. 75 SR Strawberry Juice عصير الفراولة Mango Juice عثير المانجا Austrian Fish Fillets فيليه سمك نمساوي سمك مشوي بالفرن يقدم مع السبانخ و البطاطا Oven cooked fish served with spinach and potato Backhendl باكيندل الدجاج دجاج مقلي بنكهةنمساوية يقدم مع البطاطا المقلية أو السوتية. يقدم مع سلطة البطاطا Austrian juicy fried chicken served with french fries or potato saute ed. served with potato salad Chicken Strips ستريبس الدجاج مع السلطة طبق صحي من سلطة الخضار الغنية مع ستريبس الدجاج Styrian chicken breast strips salad 70 SR 65 SR 65 SR Fruit Smoothies سموذيز الفواكة Pinacolada بيناكولادا Lemon Mint الليمون مع النعنع المنعش Perrier Water بيرييه مياه غازية San Pellegrion سان بيلغرينو مياه غازية Redbull ريد بول مشروب الطاقة خبز التوست بشراي ح التيركي و الجبنة ) خفيف) Turkey slice & Cheese Toast Cheese & Onion Quiche كيشي الجبن مع البصل 9 SR 8 SR Wiener Schnitzel فينير شنايتزيل لحم العجل المتبل بالبهارات مقلي بانيه ويقدم مع سلطة البطاطا. الطبق الوطني في النمسا Breaded and deep fried schnitzel from veal. Served with potato salad wiener schnitzel is the national dish of Austria 60 SR VOSS, Water فوس مياه Evian 500 ml مياه معدنية أيفيان ٥٠٠ مل 9 SR