ÉTLAP/MENU /SPEISEKARTE

Size: px

Start display at page:

Download "ÉTLAP/MENU /SPEISEKARTE"

Caren Mills
5 years ago
Views:

LEVES/SOUP/ SUPPEN Gyöngyös erőleves cérnametélttel zöldborsóval....1200.- Clear soup of Guine fowl with peas and noodles Perlhunsuppe mit Nudeln und Erbsen Hideg gyümölcsleves tejszínhabbal....890.

- Breaded loin of pork Frittierte Schweine Fleisch Karajszelet juhtúrós-fekete erdei sonkás töltelékkel..1990.

1 LEVES/SOUP/ SUPPEN Gyöngyös erőleves cérnametélttel zöldborsóval Clear soup of Guine fowl with peas and noodles Perlhunsuppe mit Nudeln und Erbsen Hideg gyümölcsleves tejszínhabbal Cream of fruit soup (cold) with whipped cream Kalte Obstsuppe mit Sahne FŐÉTEL /MAIN COURSES/ HAUPTGERICHTE Sertésnek java rántva ízes panírozásban Breaded loin of pork Frittierte Schweine Fleisch Karajszelet juhtúrós-fekete erdei sonkás töltelékkel Loin of pork, stuffed with ham and cottage cheese Schweine Kotlett mit Schafskäse und Schwarzwälder Schinken füllung Hagyományos cigánypecsenye Gipsy roast (marinated pork loin with fried bacon) Ziegeunerbraten (mariniert Schwein mit Speck) Házi levendulás fűszerkeverékbe forgatott csirkemell roston Grilled chicken breast with home made lavender spice Gegrilltes Hühnerbrustfilet mit Hausgemachte Lavenel Gewürz

2 Cornflakes bundás csirkemell Slice of chicken breast breaded in cornflakes Hühnerbrust mit Cornflakes paniert Brokkolis füstölt sajtos csirkemell rántva Chicken breast stuffed with smoked cheese and broccoli Gebackene Hühnerbrust mit Broccoli und geräuchter Käse Brassói harcsa apró /Ház specialítása/ Catfish with potatoes and peas Wels mit Kartoffeln und Erbsen Kétszemélyes Gyevi ízelítő tál Gyevi dish for two person Gyevi Platte für 2 Personen /cornflakes csirkemell, cigánypecsenye, sárgaborsós bundás brokkoli, rántott sajt. Fél adag minden összetevőből, kivéve a rántott sajt amely egész adag./ /slice of chicken breast breaded coated in cornflakes, gipsy roast, battered broccoli, fried cheese. Half a portion of all kind os dishes, exept fried cheese (full portion)/ /Hühnerbrust mit Cornflakes paniert - Ziegeunerbraten - Welsfilet in gelbe Erbsen paniert und Gebackener Käse. Von allem eine halbe portion auße der Gebackener Käse/ VEGETÁRIÁNUS ÉTELEINK/VEGETARIAN COURSES/VEGETARIAN Rántott sajt Fried cheese Gebackener Käse

3 Fokhagymás-paradicsomos trikolor penne Pasta with garlic and tomato Penne mit Knoblauch und Tomaten Grillezett tofu salátaágyon Grilled Tofu with fresh salad Gegrillte Tofu Rántott camembert áfonyalekvárral Fried Camember Cheese with blackberry jam Gebackener Camambert mit Preiselbeeren Fish and Chips Fish and Chips Fisch and Chips KÖRETEK/ SIDE DISHES/ BEILEIGEN Steakburgonya Steak potatoes Steak Kartoffeln (Wedges) Hasábburgonya French Fries Pommes

4 Röszti burgonya Rösti potatoes Rösti Petrezselymes rizs Steamed rice Petersilien Reis Vajas párolt zöldség Steamed vegetables Geschmortes Gemüse mit Butter Zöldséges rizs Rice with vegetables Reis mit Gemüse SALÁTÁK/ SALADS/SALATE Friss vegyes saláta Fresh garden salad Gemischter Salat Uborkasaláta Fresh chopped cucumbers with sour cream and garlic Gurken Salat mit Sauerrahm

5 Paradicsomsaláta Tomato salad Tomaten Salat Káposztasaláta Cabbage with vinger and spices Kraut Salat Vegyes savanyúság Mixed pickles Eingeleghtes Gemüse MÁRTÁSOK/ SIDE SAUCES/ SOßEN Tartármártás Tartare sauce Tartare Sauce Aioli mártás Aioli sauce (mayonaise with garlic and spices) Mayo mit Knoblauch und Gewürzen Mézes mustáros mártogatós Honey and mustard Honig mit Senf

6 DESSZERT/DESSERTS/NACHSPEISE Kérjük válasszon napi desszertajánlatunkból! Kérje a felszolgáló segítségét! You can choose from our daily dessert selections! Bitte wählen Sie aus unserem täglichen Dessertangebot! Fragen Sie unsere Kollegen!

VEGETÁRIÁNUS ÉTELEK - VEGETARIAN MEALS VEGETARISCHE GERICHTE

VEGETÁRIÁNUS ÉTELEK - VEGETARIAN MEALS VEGETARISCHE GERICHTE ELŐÉTELEK - APPETIZERS - VORSPEISEN 1.Kis vitamin salátatál -Small Vitamin Salad - Kleiner Fitness-Salat 970 Ft. (paradicsom, paprika, uborka, fejes saláta, kapros joghurtos öntet, reszelt sajt) (tomato,