A M V O. Menukaart D E G A S T H E E R V A N V O L E N D A M. Julianaweg 106, 1131 DJ Volendam

Transcription

1 A M V O Menukaart D E G A S T H E E R V A N V O L E N D A M Julianaweg 106, 1131 DJ Volendam info@amvo.nl

2 SOEPEN Soups VISSOEP Fish soup Rijkelijk gevulde vissoep vol met diverse vissoorten Rich illed ish soup with a variety of seafood 6,50 PANNENKOEKEN Pancakes Op ambachtelijke wijze bereid Traditionally hand made ZOETE PANNENKOEKEN Sweet met poedersuiker of stroop with powdered sugar or syrup NATUREL Natural 8,00 SEIZOENSOEP Soup of the season Informeer naar onze soep van het seizoen Ask for our soup of the season MAALTIJDSALADES Salads ZALM Salmon Appel Grand Marnier Ananas* Verse Aardbeien* Apple Grand Marnier Pineapple* Fresh Strawberries* TOPPER RECOMMENDED APPEL EN POEDERSUIKER Apple and powdered sugar 10,50 Gerookte zalmsalade met crème fraîche en honingmosterd dressing Smoked salmon salad with crème fraîche and honey mustard dressing CAPRESE Caprese Frisse salade met mozzarella en tomaat en balsamico Fresh salad with mozzarella and tomato and balsamico VOLENDAM Volendam met verschillende verse gerookte vissoorten with a variation of fresh smoked ish OOSTERSE KIP Oriental chicken met taugé, kipilet en een huisgemaakte dressing with bean sprouts, chicken illet and homemade dressing HARTIGE PANNENKOEKEN Savory KAAS Cheese Paprika & Champignons Ananas Bell peppers & mushrooms Pineapple ARDENNERSPEK Ardenner bacon HAM Appel Kaas Ananas Champignons Apple Cheese Pineapple Mushrooms Kaas Ananas Champignons Cheese Pineapple Mushrooms SPECIALE PANNENKOEKEN Specials PANNENKOEK NUTELLA Nutella pancake met chocolade hazelnoot pasta with chocolate hazelnut spread 10,00 10,00 10,00 11,00 CARPACCIO Carpaccio Carpaccio met kappertjes, pijnboompitten, Parmezaanse kaas en trufelmayonaise Carpaccio with capers, pine nuts, Parmesan cheese and trule mayonaise ZIN IN EEN FEESTJE? KEUZE VAN DE CHEF CHEF S CHOICE PANNENKOEK GEROOKTE ZALM Pancake Smoked Salmon met crème fraîche en lente ui with crème fraîche and scallions BEZOEK ONZE AGENDA VIA VOOR EEN OVERZICHT VAN ALLE OPTREDENS EN FEESTEN IN DE AMVO. Slagroom Whipped Cream *De ananas wordt niet meegebakken The pineapple is served separate * indien voorradig if available 0,70

3 LUXE BROODJES Premium Sandwiches Keuze uit wit of bruin Choose from white or brown MOZZARELLA met mozzarella, tomaat en pesto. with mozzarella, tomato and pesto. GEZOND Healthy sandwich met kaas, (ham), sla, tomaat, komkommer en ei with cheese, ham), lettuce, cucumber, tomato and egg ZALM Salmon met gerookte zalm, pesto en crème fraîche with smoked salmon, pesto and crème fraîche KROKET Croquette Twee kroketten met twee sneetjes brood Two croquettes with two slices of bread KLASSIEKER CLASSIC DISH GEROOKTE PALING Smoked Eel Gerookte paling ilet met stokbrood Baguette with smoked eel illet 6,95 6,95 8,95 11,95 WARME BROODJES Hot Sandwiches UITSMIJTER Fried eggs Keuze uit: Ham Ardennerspek Kaas Choose from: Ham Bacon Cheese TOSTI Grilled cheese sandwich met (ham) kaas en toast with ham), cheese and toast TOSTI HETE KIP Grilled cheese with spicy chicken sandwich met pittige kip met kaas with spicy chicken and cheese LUXE WRAPS Deluxe Wraps HETE KIP Spicy Chicken Huisgemaakte wrap met rode pepers, bosuitjes en taugé Home made wrap with red peppers, spring onions and bean sprouts CARPACCIO Huisgemaakte wrap met trufelmayonaise, rucola en Parmezaanse kaas Home made wrap with trule mayonaise, rucola and Parmesan Cheese GEGRILDE GROENTEN Grilled vegetables Huisgemaakte wrap met guacamole, rucola en Parmezaanse kaas Home made wrap with guacamole, rucola and Parmesan cheese 6,95 + 1,00 4,50

4 VLEES GERECHTEN Meat Courses Geserveerd met patat en groenten Served with fries and vegetables WIENERSCHNITZEL Keuze uit: Natural Pepersaus Rode wijn saus Choose from: natural pepper sauce Red wine sauce KOGELBIEFSTUK Rumpsteak Geserveerd met rode wijn saus of pepersaus met verse seizoensgroenten en garnituur Served with red wine sauce or peppersauce with fresh seasonal vegetables and garniture KIPSATÉ Chicken satay met kroepoek, satésaus en gebakken uitjes with prawn crackers, peanut satay sauce and fried onions JAGERSTEAK Jager steak Varkenshaasmedaillons met paddenstoelen Pork tenderloins with mushrooms 17,50 17,00 HAMBURGERS Hamburgers OVERHEERLIJK DELICIOUS HAMBURGER 100% rundvlees burger met spek, tomaat, rode uien, sla en patat Extra kaas 100% beef burger with tomato, red onions, salad and fries Extra cheese VEGABURGER Plantaardige burger met kaas, tomaat, rode uien, sla en patat Vegetarian burger with cheese, tomato, red onions, salad and fries PA AT Pa at 10,95 +0,75 +0,75 10,95 HAMBURGER PASTA FRUTTI DI MARE met verse zeevruchten with salmon, prawns and fresh lobster sauce PASTA VEGETARIANA et diverse verse groe te, to ate saus e kaas With fresh vegetables, tomato sauce and cheese PASTA BOLOGNESE met verse ingrediënten, gehakt, tomatensaus en geraspte kaas with fresh ingredients, beef, tomato sauce VIS GERECHTEN Fish Courses PASTA OLIO Met italiaanse spek, olijfolie, (rode) Spaanse pepers en aioli with italian bacon, olive oil, red) Spanish peppers and aioli Geserveerd met patat en groenten Served with fries and vegetables KIBBELING Fried Codish met verse seizoensgroenten, garnituur en ravigotte saus Fried ish with fresh seasonal vegetables, garniture and ravigote sauce 12,95 SLIPTONG Slip Sole Gebakken in boter Fried in butter 17,50 SEIZOENSVIS Fish of the Season Verse vis van de dag geserveerd met groenten en bijpassende saus Fresh ish of the day served with vegetables and matching sauce 19,50

5 BORREL Bites DESSERTS BITTERGARNITUUR Fried snacks Keuze uit: kaasstengels, Bitterballen (6 stuks) Choose from cheese sticks, croquette balls 6 pieces) 6,50 APFELSTRUDEL Appelgebak met slagroom Apple pastry with whipped cream 5,25 MIX BITTERGARNITUUR Fried snacks mix Een mix van kaasstengels, mini frikandelen en/ of bitterballen (12 stuks) A mix of cheese sticks, Dutch mini hot dogs and/or croquette balls 12 pieces) ANTI PASTI met olijven, bruschetta en gevulde paprika with olives, bruschetta and illed bell peppers NACHO S I Nachos met kaas, guacamole, chili saus en jalapeños with cheese, guacamole, chili sauce and jalapeños 10,50 7,50 7,50 CASSATA IJS met verschillende soorten smaken ijs with diferent kinds of lavoured ice cream CHOCOLADE MOUSSE Huisgemaakte chocolademousse van pure chocolade Homemade chocolate mousse made from pure chocolate PANNACOTTA Italiaanse delicatesse met rode vruchten saus Italian dessert with red fruits sauce 7,50 Patat I Fries Bordje verse friet Plate with fresh fries 4,00 SLAGROOM Whipped cream 0,70 RESTAURANT EN PARTYCENTRUM AMVO DE BUHNE VOLENDAMMER ZAAL CONGRESZAAL FEBO GRAND CAFÉ AMVO biedt u talloze mogelijkheden om feesten, optredens, bruiloften, partijen, babyshowers, vergaderingen, congressen, workshops, diners of recepties te houden. Wij verzorgen, indien gewenst, ook graag uw catering. Vraag meer informatie aan bij onze medewerkers of bezoek Heeft u een voedsel allergie? Meld dit aub aan ons bij uw bestelling! Do you have food allergies? Please inform us with your order! Adres: Julianaweg 106 te Volendam Tel: info@amvo.nl

6 Koie Cofee Warme Dranken HOT DRINKS Koie verkeerd Cofee with milk Cappuccino Latte Macchiato Koie met slagroom Cofee with whipped cream Espresso Cortado Dubbele espresso Double cortado Thee per glas Tea per glas Keuze uit diverse smaken Choose from diferent lavours Verse muntthee Fresh mint tea Warme chocolademelk Hot chocolate milk Warme chocolademelk met rum Hot chocolate milk with rum + Slagroom SPECIALE KOFFIE Irish Cofee met Whisky en slagroom with Whiskey and whipped cream French Cofee met Cointreau en slagroom with Cointreau and whipped cream Spanish Cofee met Tia Maria of Licor 43 en slagroom with Tia Maria or Licor 43 and whipped cream Italian Cofee met Amaretto en slagroom with Amaretto and whipped cream Frisdrank Soda Gekoelde Dranken SOFT DRINKS Coca Cola Coca Cola Light Fanta Cassis Sprite Rivella Tonic Bitter Lemon Appelsap Lipton Ice Tea Lipton Ice Tea Green Spa Rood Spa Blauw water Water sparkling or still Ranja Lemonade Fristi / Chocomel van Nutricia Strawberry milk / Chocolat milk cold) Melk Milk Fles Spa Rood of Blauw Bottled water sparkling or still DRANKEN drinks 2,40 2,70 2,70 2,80 2,50 4,50 2,40 3,40 3,50 0,70 1,80 2,25 Wijnen WINES PER GLAS Witte droge wijn White dry wine Lichte rode wijn Red wine Frisse rosé droog of zoet Rosé wine dry or sweet Zoete witte wijn White sweet wine PER FLES PER BOTTLE Witte droge wijn White dry wine Lichte rode wijn Red wine Frisse rosé Rosé wine Zoete witte wijn White sweet wine Bieren BEERS VAN DE TAP DRAUGHT Amstel klein 2,40 middel 2,70 groot 5,25 small 2,40 medium 2,70 large 5,25 Heineken Ice Cold Texels bier/wieckse witte/la Choufe/Bokbier* Heineken 0% Radler 0.0% Amstel Radler Liefmans Duvel Westmalle Tripel PER FLES PER BOTTLE Wij schenken ook andere biersoorten. Vraag onze medewerkers naar meer informatie. Gedistilleerd DISTILLED BEVERAGES Aperitieven Advocaat met slagroom +0,60) Martini wit of rood white or red) Sherry medium or dry) Port rood Gin Binnenlands gedistilleerd Buitenlands gedistilleerd Whisky Cognac Likeuren Liquors 2,95 3,95 3,25 3,25 3,50 2,95 4,50 6,25 * indien voorradig/if available